Core competency

управление, менеджмент ключевая компетенция (область, в которой организация или работник достигли наибольших успехов, которая является главным фактором их достижений и т. п.; термин был введен Г. Хамелом и К. К. Прахаладом в 1990 г. в статье "The Core Competence of the Corporation") Например: In the final analysis, we realised that our core competency is direct marketing. — В конце концов, мы пришли к выводу, что нашей ключевой компетенцией является прямой маркетинг. His core competency was in computer design, not in accounting. — Его главный талант проявился в разработке компьютеров, а не в учете. The starting point for analysing core competencies is recognising that competition between businesses is as much a race for competence mastery as it is for market position and market power. — Приступая к анализу ключевых компетенций, необходимо понимать, что конкуренция между компаниями означает не только борьбу за долю рынка и рыночную власть, но и соревнование в мастерском владении ключевыми компетенциями. Синоним(ы): key competency

Англо-русский словарь экономических терминов