глагол 1) (dedicate to) посвящать (себя, свою жизнь чему-либо) Например: to dedicate one's life to music — посвятить свою жизнь музыке to dedicate oneself to charity work — посвятить себя благотворительности Синоним(ы): consecrate, devote 2) (dedicate to) посвящать божеству, святому Например: The priests dedicated the church (to God). — Священники освятили церковь. The church is dedicated to St Mary of Bec. — Это церковь в честь Святой Марии Бекской. Синоним(ы): consecrate 3) (dedicate to) посвящать (кому-либо) Например: The book was dedicated to her mother. — Книга была посвящена её матери. 4) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] открывать (выставку, памятник) Например: President Lyndon Johnson was to dedicate the Fair. — Открыть (Нью-Йоркскую всемирную) выставку должен был президент Линдон Джонсон. Синоним(ы): inaugurate
I. adjective Etymology: Middle English, from Latin dedicatus, past participle of dedicare to dedicate, from de- + dicare to proclaim, dedicate — more at diction dedicated 1 II. transitive verb (-cated; -cating) 1. to devote to the worship of a divine being; specifically to set apart (a church) to sacred uses with solemn rites 2. a. to set apart to a definite use Example: money dedicated to their vacation fund b. to commit to a goal or way of life Example: ready to dedicate his life to public service 3. to inscribe or address by way of compliment Example: dedicate a book to a friend 4. to open to public use Synonyms: see devote • dedicator noun