Dilution

1) разбавление, разжижение; разведение 2) [горнодобывающая промышленность] разубоживание 3) [радиолокация] фактор снижения (точности)

Англо-русский политехнический словарь

Dilution

имя существительное 1) разжижение, разбавление 2) раствор; растворённое состояние 3) ослабление, спад Синоним(ы): weakening, slackening 4) замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными

Большой англо-русский словарь

Dilution

имя существительное 1) а) общая лексика разжижение, разбавление, разведение б) общая лексика раствор в) общая лексика разжиженность; растворенное состояние 2) а) общая лексика ослабление; подрыв Например: dilution of ideals — подрыв идеалов б) экономика труда разбавление, разводнение, разжижение (временная замена квалифицированных рабочих неквалифицированными вопреки позиции профсоюзов как чрезвычайная мера, напр., в период войны) в) финансы разводнение (капитала) (увеличение количества обыкновенных акций без соответствующего увеличения активов или прибыли, напр., в результате конверсии облигаций, исполнения варрантов на акции и т. п.; приводит к уменьшению активов и прибыли на одну обыкновенную акцию) Например: the eventual amount of equity dilution — конечный размер разводнения капитала Синоним(ы): equity dilution, dilution of equity, dilution of capital г) патенты и товарные знаки размывание, ослабление (товарного знака) (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак: такое его использование, при котором происходит ослабление идентификационной функции товарного знака товарный знак перестает однозначно ассоциироваться с конкретным производителем)

Англо-русский словарь экономических терминов

Dilution

noun 1. the action of diluting; the state of being diluted 2. something (as a solution) that is diluted 3. a lessening of real value (as of equity) by a decrease in relative worth; specifically a decrease of per share value of common stock by an increase in the total number of shares

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера