упругость, эластичность
1) упругость, эластичность 2) нежёсткость (системы СПИД)
имя существительное 1) эластичность; упругость Например: elasticity of compression — упругость на сжатие elasticity of flexure — упругость на изгиб elasticity test — испытание на упругость law of elasticity — закон упругости limit of elasticity — предел упругости theory of elasticity — теория упругости torsional elasticity — упругость при кручении 2) гибкость, приспособляемость, умение применяться к окружающим условиям Синоним(ы): flexibility 3) энергия, энергичность, живость; жизнерадостность, оптимизм, душевная энергия, позитивный настрой Синоним(ы): energy, vigour, buoyancy 4) [информатика и компьютерные технологии] адаптационная способность, способность быстро адаптироваться 5) [экономика] эластичность (процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины другой переменной; концепция эластичности введена А. Маршаллом) Например: elasticity of demand — эластичность спроса (изменение спроса на товар в результате изменения цены на него)
имя существительное 1) общая лексика эластичность; упругость (способность объекта или вещества вернуться в первоначальную форму после сжатия, сгибания или растяжения) Например: The silk at the centre of the spider's web can stretch to 3 times its original length and this elasticity comes from long spirals in the configuration of the protein that makes up silk. — Шелковистые нити в центре паутины могут растягиваться до тройного размера своей изначальной длины; такая эластичность нитей объясняется наличием длинных спиралей в структуре белка, из которого состоят шелковистые нити. Антоним(ы): demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity 2) общая лексика гибкость, приспособляемость (способность быстро и легко адаптироваться к окружающим условиям или к изменившимся обстоятельствам) Например: import elasticity to changes in the international trade regime — приспособляемость импорта к изменению условий международной торговли. Антоним(ы): demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity 3) общеэкономический термин эластичность а) (чувствительность одной переменной к изменениям другой переменной) Антоним(ы): demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity б) = elasticity coefficient Например: elasticity of credit — эластичность кредита high-elasticity customers — потребители с высокой ценовой эластичностью спроса income elasticity of the demand for money — эластичность спроса на деньги по доходу interest elasticity of investment — эластичность инвестиций по проценту tariff elasticity of import — эластичность импорта по тарифу Price elasticity is equal to unity. — Ценовая эластичность равна единице.
noun (plural -ties) 1. the quality or state of being elastic: as a. the capability of a strained body to recover its size and shape after deformation; springiness b. resilience 2 c. the quality of being adaptable 2. the responsiveness of a dependent economic variable to changes in influencing factors Example: elasticity of demand Example: price elasticity