1. имя существительное 1) а) шквал; сильный порыв ветра Синоним(ы): gust б) налетевший ливень или снегопад 2) волнение; суета, суматоха; вспышка или волна возбуждения Например: His words on marriage have prompted a flurry of speculation in the press. — Его слова о женитьбе вызвали волну возбуждённых предположений в прессе. Синоним(ы): turmoil, fuss, bustle 3) [финансы и бухгалтерия] кратковременный рост акций 2. глагол волновать; будоражить; вызывать возбуждение, суету Синоним(ы): fluster, agitate, alarm
имя существительное 1) общая лексика волнение, суматоха (неожиданное и обычно непродолжительное повышение активности) Например: There's the usual flurry of activity at the end of the TV season: fall schedules being announced, old shows getting canceled, new ones being trumpeted. — Наступила суматоха, обычная [наступил всплеск активности, обычный] для конца телевизионного сезона: осенние программы передач объявляются, старые шоу отменяются, новые заявляются. 2) биржевой термин кратковременная паника (внезапное возрастание активности на рынке, в частности объемов торговли по конкретной ценной бумаге; обычно такая ситуация связана с каким-либо событием, появлением новой информации о компании-эмитенте этой ценной бумаги)
I. noun (plural flurries) Etymology: probably from flurr to throw scatteringly 1. a. a gust of wind b. a brief light snowfall 2. a. a brief period of commotion or excitement b. a sudden occurrence of many things at once; barrage 2 Example: a flurry of insults 3. a brief advance or decline in prices; a short-lived outburst of trading activity II. verb (flurried; flurrying) transitive verb to cause to become agitated and confused intransitive verb to move in an agitated or confused manner