Girl scout

[американский вариант английского языка], в британском английском используется Girl Guide - гёрл-скаут, девочка-скаут

Большой англо-русский словарь

Girl scout

noun a member of any of the scouting programs of the Girl Scouts of the United States of America for girls ages 5 through 17

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера