Hack around

фразовый глагол; американский вариант английского языка; употребляется в США; используется в разговорной речи бить баклуши, ничего не делать Например: What have you been doing today? Oh, nothing, just hacking around. — Что ты делал сегодня днём? Да так, ничего, валял дурака. Синоним(ы): arse about / around, fool about, fuck about, fuck off, goof off, idle, laze, mess about, mess around, muck about, piss about

Большой англо-русский словарь