Hairy about the heel

(hairy about (at или in) the heel (или the fetlocks)) жаргонное выражение неотёсанный, невоспитанный [первонач. только о непородистых лошадях]; смотри также hair about the heels Например: Bit hairy at the heel. Definitely not out of the top drawer. (A. Christie, Murder in the Mews, ch. VII) — Майор Юстас не умеет себя держать. Явно не блещет воспитанием.

Англо-русский фразеологический словарь