Half-cocked

имя прилагательное 1) на предохранительном взводе (об огнестрельном оружии) 2) недостаточно подготовленный; недостаточно разработанный; недостаточно осознанный, обдуманный 3) используется в разговорной речи подвыпивший, навеселе Синоним(ы): tipsy, tight 1. 7) - go off half-cocked

Большой англо-русский словарь

Half-cocked

adjective 1. being at half cock 2. lacking adequate preparation or forethought
Example: go off half-cocked

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера