High blood

аристократическое происхождение, "голубая кровь"

Большой англо-русский словарь

High blood

аристократическое происхождение; ≈ "голубая кровь" (отсюда high-blooded); смотри также blue blood Например: ...and never could your high blood have been found out at a more called-for moment. (Th. Hardy, Tess of the d'Urbervilles, ch. V) — ...а о твоем высоком происхождении мы узнали в самое что ни на есть подходящее время.

Англо-русский фразеологический словарь