глагол 1) делать неспособным, непригодным; выводить из строя Например: to incapacitate somebody for work / from working — сделать кого-либо нетрудоспособным Rubber bullets are intended to incapacitate people rather than to kill them. — Резиновые пули предназначены скорее для того, чтобы вывести человека из строя, чем убить его. Синоним(ы): disqualify, unfit 2) [юриспруденция] лишать права Например: to be incapacitated from voting — лишиться права голоса
глагол 1) общая лексика делать неспособным [непригодным] (к чему-либо); выводить из строя Например: to incapacitate somebody for [from] smth — сделать кого-либо не способным сделать что-либо Drunkenness does not incapacitate one from forming a premeditated design to murder. to incapacitate somebody for work — сделать кого-либо нетрудоспособным 2) юридический (правовой) термин лишать права [правоспособности] Например: to be incapacitated from voting — быть лишенным права голоса whimsical or eccentric behavior does not incapacitate — причудливое или эксцентрическое поведение не лишает человека дееспособности to incapacitate smb from smth — лишить кого-либо права на совершение каких-либо действий He has done no act to incapacitate himself from selling the property. — Он не совершил никаких действий, которые могли бы лишить его права продажи этой собственности. Law does not incapacitate her from becoming an owner of such stock. — Право не лишает ее права стать владельцем таких ценных бумаг.
transitive verb (-tated; -tating) 1. to make legally incapable or ineligible 2. to deprive of capacity or natural power; disable • incapacitation noun