Install

1) размещать, располагать 2) устанавливать (оборудование); монтировать

Англо-русский политехнический словарь

Install

устанавливать, инсталлировать например, ПО. Существует два способа инсталляции приложений: инкрементная инсталляция и инсталляция с помощью сценариев Смотри также: delta install, installer, reinstall, script

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Install

1) размещать, располагать 2) монтировать; устанавливать; собирать 3) вводить в действие; реализовывать Например: to install a cable — прокладывать кабель to install a coffer-dam — устанавливать перемычку to install a roof — устраивать крышу to install the electricity — проводить электричество to install the system — внедрять систему to install the wiring — монтировать электропроводку

Англо-русский научно-технический словарь

Install

глагол то же, что и instal 1) а) вставлять; устанавливать Например: When are they coming to install the new cooker in the kitchen? — Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту? б) [информатика и компьютерные технологии] инсталлировать (программу) 2) (install in) официально вводить в должность Например: to install somebody as director — назначать кого-либо директором No, he's been installed in the chairmanship for too long to be dismissed now. — Нет, он слишком долго был председателем, чтобы его освободили от этих обязанностей теперь. Cromwell was declared Lord-Protector and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили лордом-протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту должность. 3) (install in) удобно расположить Например: to install oneself — устроиться, рассесться Once I've installed myself in my favourite chair, I don't like to get up. — Когда я устраиваюсь в своём любимом кресле, то не люблю вставать.

Большой англо-русский словарь

Install

глагол тж. instal 1) а) техника устанавливать, монтировать, собирать Например: to install new equipment — устанавливать новое оборудование б) компьютерный термин устанавливать, инсталлировать (программное обеспечение) Например: to install the program from the CD — устанавливать программу с компакт-диска 2) термин используемый в государственном управлении официально вводить в должность Например: to install the new governor — официально вводить в должность нового губернатора The new president was installed immediately after the election. — Новый президент был введен в должность сразу после избрания. Cromwell was declared protector; and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту высокую должность. 3) общеэкономический термин располагаться, обустраиваться, поселяться Например: to install at Oxford — поселиться в Оксфорде

Англо-русский словарь экономических терминов

Install

transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo-French enstaller, installer, from Medieval Latin installare, from Latin in- + Medieval Latin stallum stall, from Old High German stal 1. a. to place in an office or dignity by seating in a stall or official seat b. to induct into an office, rank, or order Example: installed the new president 2. to establish in an indicated place, condition, or status Example: installing herself in front of the fireplace 3. to set up for use or service Example: had an exhaust fan installed in the kitchen Example: install softwareinstaller noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера