1) управление; руководство; организация; координация 2) руководящий [административный] персонал, администрация; дирекция
1) автоматизация управленческих работ 2) заведование 3) руководство; управление Например: railroad facilities and management — железнодорожное дело железнодорожное хозяйство
имя существительное 1) управление; заведование, руководство, менеджмент Например: management of the mining industry — управление горной промышленностью The zoo needed better management rather than more money. — Зоопарку требовались не столько деньги, сколько хорошее руководство. 2) (the management) правление; администрация, дирекция 3) а) владение (инструментом, оружием) б) умение справляться (с делами, ситуацией) в) приём, уловка Например: We rely not upon management or trickery, but upon our own hearts and hands. (Thucydides, Pericles' Funeral Oration ) — Мы рассчитываем не на хитрости и обман, а на наши собственные сердца и руки. Синоним(ы): trick, ruse 4) [устаревшее] осторожное, бережное, чуткое отношение (к людям)
имя существительное сокращение mgmt 1) а) общая лексика управление, регулирование (оказание воздействия на какой-либо процесс или объект, чтобы достичь его желаемого поведения или состояния) Например: management of the economy — регулирование экономики traffic management — регулирование дорожного движения management of natural resources — регулирование использования природных ресурсов agricultural waste management — регулирование использования отходов сельского производства б) общая лексика ведение; осуществление; содержание Например: orchard management — садоводство apiary management — содержание пасеки Синоним(ы): keeping 2) а) управление, менеджмент менеджмент, управление (научная дисциплина и практическая деятельность, связанная с управлением организацией; включает в себя определение целей и стратегии развития организации, оценку имеющихся ресурсов и распределение их между различными видами деятельности, планирование структуры организации, контроль за ее деятельностью) Например: company management — управление компанией Will an external institutional investor attempt to interfere in the management of the company? — Будет ли внешний институциональный инвестор вмешиваться в управление компанией? poor [bad] management — менеджмент низкого уровня, слабый менеджмент Many companies go bankrupt due to bad management. — Многие компании разоряются из-за непрофессионального управления. Синоним(ы): general management, organization management б) управление, менеджмент управление, заведование, руководство, администрирование (выполнение функции начальника в какой-либо организации, руководителя какой-либо деятельностью и т. п.) Синоним(ы): administration, control, direction 3) управление, менеджмент правление; администрация, дирекция, руководство (руководители какой-либо организации) Например: be appointed to management — быть назначенным на руководящую должность in the judgement of the management — по мнению руководства join the management — войти в руководство The management are aware of the problem. — Администрации известно об этой проблеме. All senior management were told to leave. — Все высшее руководство попросили уйти. Синоним(ы): executive 4) общеэкономический термин менеджмент, управление (в экономической теории: деятельность, представляющая собой соединение различных ресурсов для производства продукта; иногда отождествляется с предпринимательством, при этом часто рассматривается как четвертый фактор производства наряду с трудом, капиталом и землей; некоторые теоретики считают разновидностью труда "труд управляющих" за который управляющие получают зарплату; в последнем случае предпринимательство часто понимается как поиск новых коммерческих идей в отличие от менеджмента, который рассматривается как реализация уже известных способов производства) 5) общая лексика, устаревшее умение владеть (инструментом, оружием и т. п.); умение справляться (с делами, ситуацией и т. п.); прием, уловка, хитрость (достижение цели с помощью хитрости и т. п.) Например: We rely not upon management or trickery, but upon our own hearts and hands. — Мы полагаемся не на хитрости и обман, а на наши собственные сердца и руки. Синоним(ы): trick, ruse
noun 1. the act or art of managing; the conducting or supervising of something (as a business) 2. judicious use of means to accomplish an end 3. the collective body of those who manage or direct an enterprise • managemental adjective
1. Corporate power elites distinguished primarily by their distance from actual productive work and their chronic failure to manage (see also suit). Spoken derisively, as in "*Management* decided that ...". 2. Mythically, a vast bureaucracy responsible for all the world's minor irritations. Hackers' satirical public notices are often signed "The Mgt"; this derives from the "Illuminatus!" novels.