Non-admitted market

страхование, употребляется в США рынок недопущенных [непризнанных] страховщиков*, непризнанный [недопущенный] рынок (часть страхового рынка, представленная страховыми продуктами, предлагаемыми в данном штате страховыми компаниями, не имеющими лицензии на осуществление деятельности в данном штате, но зарегистрированными в другом штата, подпадающими под его регулирование и при определенных условиях имеющими право продавать свои страховые продуты за его пределами) Синоним(ы): surplus lines market, excess and surplus lines market, excess and surplus market, excess lines market

Англо-русский словарь экономических терминов