Omen

1. имя существительное знак, знамение, предзнаменование; примета Например: to be of good (ill) omen — служить хорошим (дурным) предзнаменованием, хорошей (дурной) приметой Синоним(ы): prognostic, augury, sign 2. глагол служить предзнаменованием, предвещать Синоним(ы): presage, prognosticate, forebode

Большой англо-русский словарь

Omen

noun Etymology: Latin omin-, omen an occurrence or phenomenon believed to portend a future event; augury

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера