Plate

имя существительное Смотри La Plata

1) плита; пластина 2) монтажная плата 3) табличка 4) обкладка (конденсатора) 5) анод; анодный 6) металлургия и металлообработка (толстый) лист; толстолистовая сталь 7) строительство опорный деревянный брус 8) геология литосферная плита 9) горное дело сланцевая порода с крупной отдельностью 10) фотопластинка 11) покрывать металлом, металлизировать Например: to roll up plate — полиграфия закатывать печатную форму

1) плита; пластин(к)а 2) сланцевая горная порода 3) (толстый) лист; толстолистовая сталь 4) жесть 5) пластинчатый порошок 6) гальваническое [электролитическое] покрытие; наносить гальваническое [электролитическое] покрытие; осаждать [выделять] на электроде 7) наносить покрытие 8) металлизировать; плакировать 9) [гидрология и гидротехника] стенка 10) [гидрология и гидротехника, морской транспорт] обшивка 11) обшивать; [геодезия] алидада теодолита 12) тарелка (ректификационной колонны) 13) обкладка (конденсатора) 14) [американский вариант английского языка] анод 15) [электроника] плата 16) [электроника] фотошаблон 17) решётка (волчка или мясорубки) 18) шайба 19) печатная форма; клише; стереотип 20) [полиграфия] формная пластина 21) гравюра; эстамп 22) вкладная иллюстрация 23) [биотехнологический термин] плоская чашка; планшет (для клонирования, титрования и т. п.) 24) табличка 25) номерной знак

1. имя существительное 1) а) тарелка, блюдце, блюдо Например: cake plate — пирожковая тарелка, десертная тарелка dinner plate — мелкая тарелка salad plate — салатная тарелка soup plate — глубокая тарелка б) [американский вариант английского языка] тарелка, порция ([единственное число]) Например: dinner at $10 a plate — цена обеда - 10 долларов на человека в) столовое серебро; металлическая (обычно серебряная или золотая) посуда 2) а) пластинка, дощечка; табличка Например: You can find the serial number on a plate inside the door of the refrigerator. — Серийный номер можно видеть на пластинке внутри дверцы холодильника. Синоним(ы): scute, scutum б) плита, лист, полоса (металла); листовая сталь Например: A plate of polished iron or steel. — Лист отшлифованного железа или стали. 3) номер, номерной знак (на автомобиле) Например: vanity plate — заказной номерной знак (с комбинацией букв и цифр по желанию владельца; оформляется за плату) 4) [историческое, военное дело] а) пластина (доспехов) б) пластинчатые доспехи; броня (обычно у рыцарей) Синоним(ы): plate-armour 5) а) фотопластинка; гравюра, эстамп; Например: A new edition of the book has 55 colour plates. — В новом издании этой книги 55 цветных иллюстраций. Синоним(ы): engraving б) вклейка, иллюстрация на отдельном листе; экслибрис 6) [полиграфическое и издательское дело] печатная форма, гальваноклише, стереотип 7) [геология] тектоническая или литосферная плита Например: The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another. — Геологические исследования, проведённые Соединёнными Штатами Америки, показали, что причины землетрясения не были связаны с горизонтальным смещением тектонических плит. 8) [медицина] а) вставная челюсть; зубной протез б) металлическая пластинка для соединения костных отломков Синоним(ы): denture 9) [спорт] а) призовой кубок б) скачки на приз 10) [биология] пластинка, чешуйка 11) а) [электротехника, американский вариант английского языка] анод б) [технический термин] плата, плита 12) [строительное дело] мауэрлат Например: to have enough / a lot / too much on one's plate — быть занятым по горло to hand something to somebody on a plate — преподнести кому-либо что-либо на блюдечке 2. глагол 1) а) [технический термин] обшивать металлическим листом б) [металлургия и металлообработка] плющить ([металлургия и металлообработка]), расковывать в листы в) [технический термин] плакировать (накладывать тонкий лист одного металла на изделие другого) 2) серебрить, золотить, лудить Например: The knives and forks have been plated with silver. — Эти ножи и вилки - посеребрённые. 3) [медицина] накладывать шину; вставлять спицу (при переломе) 4) а) положить (что-либо) на тарелку б) подать (что-либо) на тарелке Например: When the guests arrived the meals were ready and plated. — Когда пришли гости, еда была готова и разложена по тарелкам. 5) [полиграфическое и издательское дело] изготовлять гальваноклише или стереотип 6) ставить на книге экслибрис 7) [устаревшее] подковать (лошадь)

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from plate, feminine of plat flat, from Vulgar Latin *plattus, probably from Greek platys broad, flat — more at place 1. a. a smooth flat thin piece of material b. (1) forged, rolled, or cast metal in sheets usually thicker than 1/4 inch (6 millimeters) (2) a very thin layer of metal deposited on a surface of base metal by plating c. one of the broad metal pieces used in armor; also armor of such plates d. (1) a thin relatively flat anatomical part (as a lamina of bone) of an animal body; especially scute (2) the thin under portion of the forequarter of beef; especially the fatty back part — see beef illustration e. home plate f. any of the large movable segments into which the earth's lithosphere is divided according to the theory of plate tectonics 2. [Middle English; partly from Anglo-French plate plate, bullion; partly from Old Spanish plata silver, from Vulgar Latin *platta metal plate, from feminine of plattus flat] a. obsolete a silver coin b. precious metal; especially silver bullion 3. [Middle English, from Anglo-French plat, plate dish, plate, from plat flat] a. domestic hollowware made of or plated with gold, silver, or base metals b. a shallow usually circular vessel from which food is eaten or served c. (1) a quantity to fill a plate; plateful (2) a main course served on a plate (3) food and service supplied to one person Example: a dinner at $10 a plate d. (1) a prize given to the winner in a contest (2) British a horse race in which the contestants compete for a prize of fixed value rather than stakes e. a dish or pouch passed during collections f. a flat glass or plastic dish used chiefly for culturing microorganisms 4. a. a prepared surface from which printing is done b. a sheet of material (as glass or plastic) coated with a light-sensitive photographic emulsion c. a metallic grid with its interstices filled with active material that forms one of the structural units of a battery d. license plate 5. a horizontal structural member that provides bearing and anchorage especially for the trusses of a roof or the rafters 6. the part of a denture that fits to the mouth; broadly denture 7. a full-page illustration often on different paper from the text pages 8. a schedule of matters to deal with Example: have a lot on my plate now • platelike adjective II. transitive verb (plated; plating) 1. to cover or equip with plate: as a. to provide with armor plate b. to cover with an adherent layer mechanically, chemically, or electrically; also to deposit (as a layer) on a surface 2. to make a printing surface from or for 3. to fix or secure with a plate 4. to cause (as a runner) to score in baseball 5. to arrange (food) on a plate