1) ритм, такт 2) ритмичность, периодичность, цикличность
имя существительное 1) ритм (в самом широком смысле - как периодичность, повторяемость) Например: rhythm and symmetry of architecture — ритм и симметрия архитектуры frenzied rhythm — бешеный ритм pulsating rhythm — пульсирующий ритм steady rhythm — ровный ритм, одинаковый темп undulating rhythm — волнообразный ритм to dance to the rhythm of drums — танцевать под барабаны 2) размер (в стихосложении) Например: In ancient Hebrew poetry, though there was always rhythm, there was no metre in the strict sense of the term. — В древнееврейской поэзии всегда был размер, но не было метра в строгом смысле этого термина. 3) то же, что и rhythm section - ритмическая группа инструментов Например: The usual number of musicians in a dance band was nine: two trumpets, two saxes, one trombone, and four rhythm (banjo, piano, drums, and tuba). — Обычное число музыкантов в танцевальном ансамбле равнялось девяти: две трубы, тромбон, два саксофона и четыре в ритмической группе (банджо, рояль, ударные и туба).
noun Etymology: Middle French and Latin; Middle French rhythme, from Latin rhythmus, from Greek rhythmos, probably from rhein to flow — more at stream 1. a. an ordered recurrent alternation of strong and weak elements in the flow of sound and silence in speech b. a particular example or form of rhythm Example: iambic rhythm 2. a. the aspect of music comprising all the elements (as accent, meter, and tempo) that relate to forward movement b. a characteristic rhythmic pattern Example: rumba rhythm; also meter I,2 c. the group of instruments in a band supplying the rhythm — called also rhythm section 3. a. movement, fluctuation, or variation marked by the regular recurrence or natural flow of related elements Example: the rhythms of country life b. the repetition in a literary work of phrase, incident, character type, or symbol 4. a regularly recurrent quantitative change in a variable biological process Example: a circadian rhythm — compare biorhythm 5. the effect created by the elements in a play, movie, or novel that relate to the temporal development of the action 6. rhythm method