1) ролик; валик; вальцы; барабан 2) валок 3) металлургия и металлообработка вальцовщик, прокатчик 4) дорожный каток 5) морское дело вал, большая волна 6) бегунок; вращающийся цилиндр; колесо 7) валун 8) землеуплотнитель 9) катальщик 10) пищевая промышленность роллер, чаескручивающая машина Например: catching by rollers — затягивание (например, свисающей одежды) вращающимися частями
1) ролик; валик; валец 2) [металлургия и металлообработка] валок 3) [металлургия и металлообработка] роликовая волока 4) [металлургия и металлообработка] подкатный ручей (штампа) 5) иголка (подшипника) 6) вальцовщик 7) прокатчик 8) роликовый электрод (машины для роликовой сварки) 9) дорожный каток 10) валец (гидравлического прыжка) 11) [множественное число] роликовый конвейер, рольганг 12) катковая опора 13) валковая мельница 14) краскотёрочная валковая машина; вальцовая краскотёрка 15) [полиграфия] матричный каландр 16) [пищевая промышленность] вальцовый станок 17) троллей (подвесного пути) 18) роллер, чаескручивающая машина 19) бобинец (трала, сети) 20) [морской транспорт] вал 21) [морской транспорт] роульс Например: to apply by a roller — наносить валиком, наносить накаткой
имя существительное 1) [технический термин] а) вращающийся цилиндр; вал; валик; бегунок (использующийся в каком-либо механизме для разглаживания, прессования и т. п.) Синоним(ы): cylinder б) ролик в) предмет цилиндрической формы, служащий колесом при транспортировке чего-либо 2) бинт, пачка бинта Синоним(ы): roller-bandage 3) бурун, вал, волна (особенно в океане) Синоним(ы): wave, billow 4) [обычно множественное число] бигуди, папильотки Синоним(ы): curl-paper, hair curler 5) турман (голубь особой породы, способный кувыркаться в полёте) Синоним(ы): tumbler 6) [используется в разговорной речи] перекличка Синоним(ы): roll call 7) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] полицейский Синоним(ы): policeman 8) вор-карманник Синоним(ы): pickpocket
I. noun 1. a. a revolving cylinder over or on which something is moved or which is used to press, shape, spread, or smooth something b. a cylinder or rod on which something (as a shade) is rolled up 2. a. a long heavy ocean wave b. tumbler 1b 3. one that rolls or performs a rolling operation 4. a slowly rolling ground ball II. noun Etymology: German, from rollen to roll, reverberate, from Middle French roller — more at roll 1. any of various mostly brightly colored nonpasserine Old World birds (family Coraciidae) that perform rolling aerial dives during courtship displays 2. a canary having a song in which the notes are soft and run together