Running title

имя существительное [полиграфическое и издательское дело] колонтитул Синоним(ы): catchword

Большой англо-русский словарь

Running title

noun the title or abbreviated title of a volume printed at the top of left-hand text pages or sometimes of all text pages

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера