1) безопасность; надёжность (в работе) 2) безопасное место 3) сохранность 4) безвредность
1) надёжность; безопасность 2) предохранительное устройство; предохранять; предохранительный
безопасность, надёжность Смотри также: security Например: "The need for security and safety provides conflicts with the need for ease of use and personal privacy" (Donald Norman) Необходимость обеспечения защиты и безопасности вступает в противоречие с обязательностью простоты использования и сохранения неприкосновенности частной информации
имя существительное 1) а) безопасность Например: with safety — безопасно, без риска in safety — в безопасности to assure somebody's safety — обеспечивать чью-либо безопасность to jeopardize somebody's safety — рисковать чьей-либо безопасностью Safety first! — Соблюдайте осторожность! We plan to have frequent training sessions on safety at work. — Мы планируем проводить регулярные семинары по технике безопасности на работе. industrial safety — техника безопасности на производстве public safety — общественная безопасность, государственная безопасность road safety — правила безопасности уличного движения to play for safety — поступать наверняка, вести себя осторожно, не рисковать, избегать рискованных действий, избегать риска б) безопасное место Например: Fire fighters led the children to safety. — Пожарники отвели детей в безопасное место. 2) [технический термин]; то же, что и safety catch - предохранитель (огнестрельного оружия) Синоним(ы): security Например: there is safety in numbers — безопаснее действовать сообща
имя существительное 1) общая лексика безопасность; невредимость, сохранность Например: to play for safety — не рисковать, избегать риска [рискованных действий], поступать наверняка, вести себя осторожно drug safety — безвредность лекарственного средства environmental safety — экологическая безопасность, безопасность для окружающей среды handling safety — меры предосторожности при обращении job safety analysis — изучение безопасности профессии safety in operation — безопасность в работе safety consultant — консультант по технике безопасности safety regulations — правила техники безопасности; нормы безопасности, требования к безопасности safety measures [precautions ] — меры безопасности [предосторожности], меры по обеспечению безопасности public safety — общественная безопасность safety officer — сотрудник службы безопасности Синоним(ы): security 2) общая лексика, устаревшее средство обеспечения безопасности; гарантия 3) полиграфия поля (пространство между периметром текста или рекламы и краем страницы, позволяющее переплетать страницы без повреждения границ текста или рекламы)
I. noun (plural safeties) Etymology: Middle English saufte, from Anglo-French salveté, saufté, from salf safe 1. the condition of being safe from undergoing or causing hurt, injury, or loss 2. a device (as on a weapon or a machine) designed to prevent inadvertent or hazardous operation 3. a. (1) a situation in football in which a member of the offensive team is tackled behind its own goal line that counts two points for the defensive team — compare touchback (2) a member of a defensive backfield in football who occupies the deepest position in order to receive a kick, defend against a forward pass, or stop a ballcarrier b. a billiard shot made with no attempt to score or so as to leave the balls in an unfavorable position for the opponent c. base hit II. transitive verb (safetied; safetying) to protect against failure, breakage, or accident Example: safety a rifle
See safe, safety-critical system.