шнурковая залежь (например нефти)
1. имя существительное 1) [американский вариант английского языка]; смотри значение shoelace 2) [используется в разговорной речи] а) небольшая сумма денег Например: shoestring organization — малобюджетная организация on a shoestring — на малые средства a movie that was made on a shoestring budget — фильм, снятый на малые средства; малобюджетный фильм б) небольшие сбережения 2. прилагательное длинный и узкий Например: shoestring potatoes — нарезанный соломкой картофель
I. noun 1. shoelace 2. [from shoestrings being a typical item sold by itinerant vendors] a small sum of money; capital inadequate or barely adequate to the needs of a transaction Example: started the business on a shoestring II. adjective 1. narrow and long like a shoestring Example: shoestring french fries 2. operating on, accomplished by, or consisting of a small amount of money or capital Example: a shoestring budget