Standstill

мёртвая точка

Англо-русский научно-технический словарь

Standstill

(длительный) простой

Англо-русский политехнический словарь

Standstill

имя существительное 1) перерыв, остановка, пауза; простой Например: to bring to a standstill — привести к остановке Синоним(ы): halt, pause 2) бездействие, застой; мёртвая точка Например: complete / total standstill — полное бездействие; полная остановка to be at a standstill — бездействовать to come to a standstill — оказаться в тупике, в мёртвой точке Negotiations were at a complete standstill. — Переговоры не сдвигались с мёртвой точки. Work was at a standstill. — Работа совсем остановилась. Синоним(ы): inactivity, inaction

Большой англо-русский словарь

Standstill

имя существительное 1) а) общая лексика остановка, пауза Например: to bring to a standstill — останавливать to come to a standstill — останавливаться; заходить в тупик б) общая лексика застой, бездействие; мертвая точка Например: to be at a standstill — бездействовать negotiations were at a complete standstill — переговоры не сдвигались с мертвой точки work was at a standstill — работа совсем остановилась 2) международные экономические отношения приостановка, остановка (обязательство не применять меры, приводящие к усугублению проблемы, по которой ведутся переговоры, на период переговоров или после согласованной даты; в рамках ВТО: обязательство не водить новых ограничений на торговлю на период очередного раунда многосторонних торговых переговоров или после согласованной даты до их окончания)

Англо-русский словарь экономических терминов

Standstill

noun a state characterized by absence of motion or of progress; stop Example: brought traffic to a standstill

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера