фразовый глагол 1) упускать возможность, шанс; не воспользоваться (ценным опытом, советом и т. п.) Например: to throw away an advantage — упустить возможность 2) тратить, растрачивать Например: to throw away money — тратить деньги впустую 3) [карточные игры] сбрасывать Например: to throw away a card — сбросить карту 4) глотать (слова), мямлить (фразы) 5) (throw away (up)on) попусту растрачивать; загубить 6) (throw away (up)on) губить свою жизнь ради (кого-либо), неудачно выйти замуж, неудачно жениться
transitive verb 1. a. to get rid of as worthless or unnecessary b. discard 2b 2. a. to use in a foolish or wasteful manner; squander b. to fail to take advantage of; waste Example: throw away an opportunity 3. to make (as a line in a play) unemphatic by casual delivery