(throw brickbats (или bricks) at somebody) бросить камнем в кого-либо, обвинять, осуждать кого-либо Например: Why do you sell such stuff? She indignantly asked the shopkeeper... Nobody forces you to buy it, he replied. And I'm too busy to read anything. If the trade says that stuff if okay, who are you to start throwing bricks? (J. Lindsay, A Local Habitation, ch. 20) — - Зачем вы торгуете этой дрянью? - возмущенно спросила Фил у продавца... - А вас никто не заставляет покупать, - ответил тот. - Мне и времени-то нет все это читать. Я одно знаю: на эти книжечки у меня большой спрос. Да и кто вы такая, чтобы критиковать и указывать? The religious weeklies and monthlies, all over the country, began to throw brickbats at him. The Autocrat was imperturbable. (V. W. Brooks, The Flowering of New England, ch. XXVI) — Все религиозные еженедельники и месячники извергали хулу на доктора Холмса. Но автократ оставался невозмутимым.