1. прилагательное [предикатив] 1) горящий, пылающий Например: to be ablaze — пылать to set something ablaze — поджечь что-либо Shops, houses, and vehicles were set ablaze. — Магазины, дома и автомобили были подожжены. 2) сверкающий, блистающий Например: ablaze with lights — сверкающий огнями In spring, the valleys are ablaze with colour. — Весной в долинах буйство красок. Синоним(ы): gleaming 3) возбуждённый, взволнованный, горящий, в пылу Например: ablaze with indignation — кипящий негодованием His face was ablaze with excitement. — Его лицо горело от волнения. He was ablaze with enthusiasm. — Он был охвачен энтузиазмом. ablaze 2. наречие в огне, в пламени
adjective or adverb 1. being on fire 2. radiant with light or emotion Example: his face all ablaze with excitement — Bram Stoker