Cart

1) тележка; тачка 2) телега; ехать на телеге 3) повозка, подвода 4) авто карт

Англо-русский научно-технический словарь

Cart

имя существительное [французский язык] экарте (карточная игра)

Большой англо-русский словарь

Cart

I 1) тележка 2) (трелёвочный) прицеп 3) робокар II сокращение от cartridge патрон

Англо-русский политехнический словарь

Cart

1. имя существительное 1) повозка; подвода; телега Например: to draw / pull a cart — тянуть, тащить повозку to push a cart — толкать повозку a cart creaks and lumbers — повозка скрипит и громыхает Синоним(ы): wagon 2) рессорный экипаж Синоним(ы): spring-carriage 3) [американский вариант английского языка], в британском английском используется trolley (ручная) тележка; тачка Например: shopping cart — тележка для покупок (в супермаркете) Например: to put the cart before the horse — начинать не с того конца; ставить телегу впереди лошади 2. глагол 1) ехать на телеге; везти в телеге 2) (cart off; cart away) уносить; уводить; забирать (бесцеремонно или силой) Например: They carted him off to jail. — Они забрали его в тюрьму. After both their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house. — После смерти их родителей один из родственников отца вывез из дома все вещи. Синоним(ы): take away, remove 3) [используется в разговорной речи] "кинуть", обмануть, бросить на произвол судьбы Например: They had lived in camp according to the promised scale of pay, with the result that they lived beyond their means. To use an Army expression "They were properly carted". — В лагере они жили с рассчётом на обещанный уровень оплаты, но на деле оказалось, что они делали расходы не по средствам. Используя армейское выражение, их "просто кинули".

Большой англо-русский словарь

Cart

I. noun Etymology: Middle English, probably from Old Norse kartr; akin to Old English cræt cart 1. a heavy usually horse-drawn 2-wheeled vehicle used for farming or transporting freight 2. a lightweight 2-wheeled vehicle drawn by a horse, pony, or dog 3. a small wheeled vehicle II. transitive verb 1. to carry or convey in or as if in a cart Example: buses to cart the kids to and from school — L. S. Gannett 2. to take or drag away without ceremony or by force — usually used with off Example: they carted him off to jailcarter noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера