комитет; комиссия
I имя существительное комитет, комиссия Например: standing committee — постоянный комитет the House goes into Committee / the House resolves itself into Committee [политика] — палата объявляет себя комиссией для обсуждения какого-либо вопроса Appropriation Committee — комитет по ассигнованиям Конгресса США committee of action [политика] — комитет действия executive committee — исполнительный комитет finance committee — финансовый комитет policy committee [американский вариант английского языка] — комитет по политической стратегии political action committee [американский вариант английского языка] — комитет политических действий (комитет, создаваемый партией или какой-либо другой группировкой для моральной и финансовой поддержки своего кандидата) steering committee — руководящий комитет strike committee — стачечный комитет committee English — канцелярский английский язык political committee — политический комитет ad hoc committee — специальный комитет advisory committee — совещательный комитет; консультативный комитет interim committee — временный комитет Foreign Exchange Control Committee — комитет по валютному контролю (в Великобритании) checkup committee [американский вариант английского языка] — ревизионная комиссия credentials committee — мандатная комиссия Committee of the Whole House — заседание обеих палат парламента на правах комитета для обсуждения законопроекта housing committee — комиссия по жилищному хозяйству; комиссия по жилищному строительству to go into committee — пойти на рассмотрение комиссии (о законопроекте) committee II имя существительное; [юриспруденция] куратор, опекун, попечитель Синоним(ы): guardian, tutor
имя существительное 1) управление, менеджмент комитет, комиссия (группа лиц, которая организует или планирует деятельность более обширной группы либо решает определенный круг задач в рамках какой-либо организации) Например: a committee meeting — заседание комитета a committee member — член комитета to chair committee — возглавлять комитет to be [sit] on a committee, to be a member of a committee — быть членом комитета, входить в состав комиссии Синоним(ы): board, commission 2) политология, термин используемый в государственном управлении комитет (структурное подразделение законодательного органа (напр., палаты Конгресса или парламента), созданное для рассмотрения законопроектов, проведения расследований или выполнения других задач в соответствии с поручениями этого органа) Синоним(ы): parliamentary committee 3) термин используемый в государственном управлении комитет (консультативной орган или институт управления в Европейском союзе)
noun 1. archaic a person to whom a charge or trust is committed 2. a. a body of persons delegated to consider, investigate, take action on, or report on some matter; especially a group of fellow legislators chosen by a legislative body to give consideration to legislative matters b. a self-constituted organization for the promotion of a common object