1) бетон, бетонная смесь; бетонировать 2) бетонный; бетонированный 3) конкретный, определённый; реальный 4) затвердевать, застывать Например: concrete bleeds — бетон выделяет воду concrete hardens — бетон твердеет concrete sets — бетон схватывает curing concrete — уход за бетоном steam-curing of concrete — пропаривание бетона to bloat concrete — вспучивать бетон to bond concrete to bars — сцеплять арматуру с бетоном to boot concrete — утаптывать бетон to compact concrete by vacuum — вакуумировать бетон to cure concrete — выдерживать бетон to demold concrete — снимать форму с бетона to embed beam in concrete — заделывать балку в бетон to float concrete — заглаживать бетон to inhibit set of concrete — предотвращать схватывание бетона to promote set of concrete — ускорять схватывание бетона to reinforce concrete — армировать бетон to retard set of concrete — замедлять схватывание бетона to screed concrete — разравнивать бетон to spread concrete — распределять бетон to steam-cure concrete — пропаривать бетон to strike off excess concrete — снимать излишки бетона
1) бетон; бетонировать; омоноличивать (например стыки бетоном) 2) конкрет (экстрактовое эфирное масло) Например: to aerate concrete — вспенивать бетон; to bond fresh (new) concrete to hardened (set) concrete — обеспечивать сцепление ранее уложенного бетона с новым; to boot concrete — утаптывать бетон; to cast concrete — бетонировать; укладывать бетон; to compact (to consolidate) concrete — уплотнять бетон; to convey concrete to job — подавать бетон к месту укладки; to demold concrete — снимать опалубку (с бетонного изделия); to encase in concrete — бетонировать; to mix concrete on job — приготавливать бетонную смесь на стройплощадке; to concrete on job — бетонировать на месте; to place concrete against forms — укладывать бетон в опалубку; to proportion concrete — подбирать состав бетонной смеси; to ram concrete in place — уплотнять бетон штыкованием; to rub (to screed) concrete — разравнивать бетон; to spin concrete — уплотнять бетон центрифугированием; to spread concrete — распределять бетон (в опалубке); to strike off excess (surplus) concrete — снимать (срезать) излишки бетона; to transfer stress from steel to concrete — обжимать бетон (при натяжении арматуры на упоры)
I 1. имя существительное 1) бетон Например: fast hardening concrete — быстротвердеющий бетон cement concrete — цементный бетон to cast concrete — укладывать бетон 2) дорожное покрытие из бетона 3) конкрет (экстрактовое эфирное масло, используемое в парфюмерии) 2. глагол 1) бетонировать 2) а) затвердевать; загустевать б) делать твёрдым; сгущать Синоним(ы): harden, clot, coagulate, congeal 3) объединять; смешивать; соединять Синоним(ы): combine, unite 4) сгущаться; затвердевать, застывать; сливаться в единую массу Синоним(ы): harden, congeal 5) срастаться; объединяться Синоним(ы): grow together, combine 3. прилагательное бетонный; бетонированный Например: concrete mix — бетонная смесь reinforced concrete plate — железобетонная плита concrete tie — железобетонная шпала concrete block — бетонный блок II 1. имя существительное 1) нечто конкретное 2) [искусство] конкретная поэзия (форма расположения строк влияет на восприятие и понимание стихотворного произведения) 2. прилагательное 1) конкретный, определённый, точный Например: The word poem is concrete, poetry is abstract. — Слово "поэма" выражает конкретное понятие, слово "поэзия" - абстрактное. Синоним(ы): specific 2) [философия] реальный 3) [технический термин] непрерывный Антоним(ы): discrete 4) [искусство] имеющий отношение к конкретизму (особому течению модернизма) Например: concrete music — конкретная музыка (музыка, создаваемая путём записи природных звуков, подвергнутых различным акустическим преобразованиям)
I. adjective Etymology: Middle English, from Latin concretus, from past participle of concrescere 1. naming a real thing or class of things Example: the word poem is concrete, poetry is abstract 2. formed by coalition of particles into one solid mass 3. a. characterized by or belonging to immediate experience of actual things or events b. specific, particular Example: a concrete proposal c. real, tangible Example: concrete evidence 4. relating to or made of concrete Example: a concrete wall • concretely adverb • concreteness noun II. verb (concreted; concreting) transitive verb 1. a. to form into a solid mass; solidify b. combine, blend 2. to make actual or real; cause to take on the qualities of reality 3. to cover with, form of, or set in concrete intransitive verb to become concreted III. noun 1. a mass formed by concretion or coalescence of separate particles of matter in one body 2. a hard strong building material made by mixing a cementing material (as portland cement) and a mineral aggregate (as sand and gravel) with sufficient water to cause the cement to set and bind the entire mass 3. a waxy essence of flowers prepared by extraction and evaporation and used in perfumery