1. прилагательное 1) глухой, лишённый слуха, тугой на ухо Например: deaf of / in one ear — глухой на одно ухо to get / become / go deaf — оглохнуть to be born deaf — родиться глухим, быть глухим от рождения 2) лишённый музыкального слуха 3) глухой, отказывающийся слушать; невнимательный Например: They were deaf to all our pleas. — Они были глухи к нашим мольбам. Синоним(ы): inattentive 4) [диалектное] пустой, бесплодный; лишённый (чего-либо); бесцветный, безвкусный, безжизненный Например: deaf as an adder / a beetle / a stone / a post [используется в разговорной речи] — глухая тетеря to fall on deaf ears — быть пропущенным мимо ушей to turn a deaf ear to somebody / something — не слушать кого-либо, пропускать мимо ушей; не обращать внимания на что-либо 2. имя существительное (the deaf) [употребляется с глаголами во множественном числе] глухие
adjective Etymology: Middle English deef, from Old English dēaf; akin to Greek typhlos blind, typhein to smoke, Latin fumus smoke — more at fume 1. lacking or deficient in the sense of hearing 2. unwilling to hear or listen; not to be persuaded Example: was overwrought and deaf to reason • deafish adjective • deafly adverb • deafness noun