1) эффективный 2) реальный, действительный используемый для получения конкретного результата
прилагательное 1) действенный, результативный, эффективный Например: the first effective shot — первый результативный выстрел effective cure for headache — эффективное лекарство от головной боли Синоним(ы): efficient, effectual 2) действующий, имеющий силу (о законе и т. п.) Например: the resolution is effective as of... — резолюция вступает в силу с ... Синоним(ы): effectual 3) эффектный, броский, поражающий Например: a gold lame fabric studded with effective precious stones — золотая пластинка, усыпанная драгоценными камнями Синоним(ы): impressive, striking 4) годный, готовый к действию (часто о военных) Например: effective manpower — готовая к работе людская сила 5) фактический Например: the need to increase effective demand for goods — необходимость повышения платёжеспособного спроса на товары Though he is not our boss officially, he is in effective control of the department. — Хотя официально он не является нашим начальником, он фактически руководит отделом. Синоним(ы): actual, de facto Антоним(ы): potential, nominal 6) имеющий хождение (о денежных знаках) Например: effective money — наличные деньги 7) [лингвистика] результативный, эффективный (о глаголе - представляющий действие в его пределе или результате) 8) рабочий, полезный (о мощности, объёме, площади)
имя прилагательное 1) общая лексика действенный, результативный, эффективный (ведущий к достижению хороших результатов при относительно небольших затратах) Например: effective leadership — эффективное руководство effective measures — действенные меры effective teaching methods — эффективные методы преподавания effective technology — эффективная технология Синоним(ы): effectual 2) общая лексика действующий, имеющий силу (о законе и т. п.) Например: The law becomes effective next year. — Закон вступит в силу в следующем году. Синоним(ы): effectual 3) общая лексика эффектный, броский, поражающий, впечатляющий Например: effective photograph — эффектная фотография The painting had effective colors. — Картина отличалась яркими красками. Синоним(ы): impressive, striking 4) общая лексика годный, готовый к действию (о солдатах или моряках) Например: effective manpower — готовая к труду рабочая сила 5) общая лексика фактический, реальный Например: He was effective ruler during the monarch's last illness. — Именно он фактически правил страной во время последней болезни монарха. The effective rate of interest will change next quarter. — Реальная ставка процента изменится в следующем квартале. Синоним(ы): actual Антоним(ы): effective demand, effective date, effective annual rate, effective annual yield, effective buying income, effective circulation, effective debt, effective exchange rate, effective interest rate, effective net worth, effective rate, effective yield, effective-interest amortization, effective protection coefficient, effective protection rate, effective protective rate, effective protection rate, effective rate of tariff protection, effective tariff rate
I. adjective 1. a. producing a decided, decisive, or desired effect Example: an effective policy b. impressive, striking Example: a gold lamé fabric studded with effective…precious stones — Stanley Marcus 2. ready for service or action Example: effective manpower 3. actual Example: the need to increase effective demand for goods 4. being in effect; operative Example: the tax becomes effective next year 5. of a rate of interest equal to the rate of simple interest that yields the same amount when the interest is paid once at the end of the interest period as a quoted rate of interest does when calculated at compound interest over the same period — compare nominal 4 • effectiveness noun • effectivity noun Synonyms: effective, effectual, efficient, efficacious mean producing or capable of producing a result. effective stresses the actual production of or the power to produce an effect Example: an effective rebuttal. effectual suggests the accomplishment of a desired result especially as viewed after the fact Example: the measures to stop the pilfering proved effectual. efficient suggests an acting or a potential for action or use in such a way as to avoid loss or waste of energy in effecting, producing, or functioning Example: an efficient small car. efficacious suggests possession of a special quality or virtue that gives effective power Example: a detergent that is efficacious in removing grease. II. noun one that is effective; especially a soldier equipped for duty