Empty

пустой, незанятый, незаполненный не содержащий ничего внутри

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Empty

1) порожняя (пустая) тара; опорожнять; порожний, пустой, незаполненный; незанятый 2) сработка, опорожнение (водохранилища); срабатывать, опорожнять (водохранилище) 3) выливать; сливать 4) [связь] освобождать (канал) 5) очищать (например память) 6) опустошать (энергетический уровень) 7) [железнодорожный транспорт] порожняк

Англо-русский политехнический словарь

Empty

1. прилагательное 1) пустой, полый (о ёмкостях, таре и т. п.); порожний (о транспорте) Например: empty wine-bottle — пустая винная бутылка Синоним(ы): vacant Антоним(ы): full 2) необитаемый, нежилой; незанятый, свободный (о месте, жилье и т. п.) Например: The Empty Quarter stretches for nine hundred miles across southern Arabia. — Нежилая зона простирается на девятьсот миль на юге Аравийского полуострова. empty hotels — свободные отели Every room seemed empty now. — Все комнаты казались теперь нежилыми. Синоним(ы): uninhabited, desert, vacant, unoccupied 3) бессодержательный, пустой, поверхностный (о словах, обещаниях и т. п.; об образе жизни, о периоде жизни) Например: empty threat — пустая угроза My life was very hectic but empty before I met him. — Моя жизнь была очень суматошной, но пустой, до того как я встретила его. Синоним(ы): insipid, dull, hollow 4) опустошённый (о человеке) Например: I felt empty and hollow; defeated. — Я чувствовал себя совершенно опустошённым; разбитым. 5) а) [используется в разговорной речи] голодный Например: I found myself empty. — Я обнаружил, что голоден. б) стельный (о коровах и других домашних животных) 2. имя существительное [обычно множественное число, используется в разговорной речи] пустая тара, порожний транспорт, свободное помещение Например: A cupboard stood open full of empties. — Буфет стоял раскрытый, наполненный пустыми бутылками. 3. глагол 1) опорожнять, выливать, высыпать; осушать (стакан и т. п.) Например: Empty your bag into your hand to see if you can find the key. — Вытряси все из сумки, может, найдёшь свой ключ. Empty the dirty water into the bowl. — Выплесни грязную воду в бак. I emptied the ashtray. — Я вытряхнул пепельницу. He emptied the contents out into the palm of his hand. — Он высыпал содержимое на ладонь. 2) освобождать (помещение - от мебели, людей) Например: She could empty a pub full of drunks just by lifting one fist. — Она могла очистить пивнушку, полную пьяниц, всего лишь пригрозив кулаком. 3) пустеть Например: The stadium emptied at the end of the first day of athletics. — Стадион опустел к концу первого дня соревнований по лёгкой атлетике. 4) впадать (о реке) Например: All the rivers on the east side of England empty into the North Sea. — Все реки на востоке Англии впадают в Северное море. Синоним(ы): flow

Большой англо-русский словарь

Empty

имя прилагательное 1) общая лексика пустой, порожний 2) транспорт порожний, без груза 3) ТМО незанятый (о канале обслуживания) 4) математический термин пустой (характеристика множества, в котором нет ни одного элемента) Антоним(ы): theory of sets

Англо-русский словарь экономических терминов

Empty

I. adjective (emptier; -est) Etymology: Middle English, from Old English ǣmettig unoccupied, from ǣmetta leisure, perhaps from ǣ- without + -metta (probably akin to mōtan to have to) — more at must 1. a. containing nothing Example: empty shelves b. not occupied or inhabited Example: an empty building c. unfrequented d. not pregnant Example: empty heifer e. null 4a Example: the empty set 2. a. lacking reality, substance, meaning, or value; hollow Example: an empty pleasure b. destitute of effect or force Example: an empty threat c. devoid of sense; foolish 3. hungry 4. a. idle Example: empty hours b. having no purpose or result; useless 5. marked by the absence of human life, activity, or comfort Example: an empty silenceemptily adverbemptiness noun Synonyms: empty, vacant, blank, void, vacuous mean lacking contents which could or should be present. empty suggests a complete absence of contents Example: an empty bucket. vacant suggests an absence of appropriate contents or occupants Example: a vacant apartment. blank stresses the absence of any significant, relieving, or intelligible features on a surface Example: a blank wall. void suggests absolute emptiness as far as the mind or senses can determine Example: a statement void of meaning. vacuous suggests the emptiness of a vacuum and especially the lack of intelligence or significance Example: a vacuous facial expression. Synonym: see in addition vain. II. verb (emptied; emptying) transitive verb 1. a. to make empty; remove the contents of Example: empty a purse b. deprive, divest Example: a phrase emptied of all meaning c. to discharge (itself) of contents d. to fire (a repeating firearm) until empty 2. to remove from what holds or encloses Example: empty the grain from sacks intransitive verb 1. to become empty Example: the theater emptied quickly 2. to discharge contents Example: the river empties into the ocean III. noun (plural empties) something (as a bottle or can) that is empty

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера