1) область; зона; район; регион 2) [математика] область определения
1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок 8) слой (атмосферы) Например: region under consideration — рассматриваемая область
имя существительное 1) а) пространство, территория; область, зона Например: border region — пограничная область mountainous region — горная область outlying / remote region — отдалённая область polar region — полярная, околополюсная область unpopulated region — незаселённый район Синоним(ы): area б) край, область, округ (как административная единица) Например: Moscow Region — Московская область Синоним(ы): district 2) сфера, область (деятельности, интересов) Синоним(ы): field, sphere, realm 3) слой (атмосферы, океана) 4) [медицина] область (на теле), часть тела Например: pain in the region of stomach — боль в области желудка 5) [американский вариант английского языка] купе спального вагона Синоним(ы): section
имя существительное 1) общая лексика регион, область, край, округ, район (административная единица, часть территории страны) Синоним(ы): regional area 2) общая лексика регион (группа стран) 3) употребляется в США, статистический термин регион а) (установленное Бюро переписей США обозначение для четырех крупнейших экономико-статистических единиц США, к которым относятся Северо-Восток, Средний Запад, Юг и Запад) б) (область ответственности подразделений Службы иммиграции и натурализации; один из четырех районов: Восточный (Eastern), Южный (Southern), Северный (Northern) или Западный (Western)) 4) термин используемый в государственном управлении, употребляется в Великобритании = Government Office Region
noun Etymology: Middle English regioun, from Anglo-French regiun, from Latin region-, regio line, direction, area, from regere to direct 1. an administrative area, division, or district; especially the basic administrative unit for local government in Scotland 2. a. an indefinite area of the world or universe Example: few unknown regions left on earth b. a broad geographic area distinguished by similar features Example: the Appalachian region c. (1) a major world area that supports a characteristic fauna (2) an area characterized by the prevalence of one or more vegetational climax types 3. a. any of the major subdivisions into which the body or one of its parts is divisible b. an indefinite area surrounding a specified body part Example: a pain in the region of the heart 4. a sphere of activity or interest; field 5. any of the zones into which the atmosphere is divided according to height or the sea according to depth 6. an open connected set together with none, some, or all of the points on its boundary Example: a simple closed curve divides a plane into two regions