Remember

1) вспоминать 2) запоминать, помнить, хранить в памяти

Англо-русский научно-технический словарь

Remember

глагол 1) помнить, хранить в памяти Например: I didn't realise the town had grown so much; I remember it as being just a small place. — Не думал, что город так разросся; я помню, что он был совсем небольшим. Синоним(ы): retain Антоним(ы): forget 2) вспоминать, припоминать, воскрешать в памяти Например: I remembered our old dog last night. — Прошлой ночью я вспоминал нашу старую собаку. Синоним(ы): recall, recollect 3) а) вознаграждать; делать подарок Синоним(ы): reward б) завещать Например: She continued to serve the old man faithfully, hoping to be remembered in his will. — Она продолжала верно служить старику, надеясь, что он что-нибудь ей оставит по завещанию. в) давать на чай Синоним(ы): tip 4) поминать в молитвах 5) (remember to) передавать привет, поклон Например: Mother asked to be remembered to you. — Мама просила передать тебе привет.

Большой англо-русский словарь

Remember

verb (-bered; remembering) Etymology: Middle English remembren, from Anglo-French remembrer, from Late Latin rememorari, from Latin re- + Late Latin memorari to be mindful of, from Latin memor mindful — more at memory transitive verb 1. to bring to mind or think of again Example: remembers the old days 2. archaic a. bethink 1b b. remind 3. a. to keep in mind for attention or consideration Example: remembers friends at Christmas b. reward Example: was remembered in the will 4. to retain in the memory Example: remember the facts until the test is over 5. to convey greetings from Example: remember me to her 6. record, commemorate intransitive verb 1. to exercise or have the power of memory 2. to have a recollection or remembrance • rememberability nounrememberable adjectiverememberer noun Synonyms: remember, recollect, recall, remind, reminisce mean to bring an image or idea from the past into the mind. remember implies a keeping in memory that may be effortless or unwilled Example: remembers that day as though it were yesterday. recollect implies a bringing back to mind what is lost or scattered Example: as near as I can recollect. recall suggests an effort to bring back to mind and often to re-create in speech Example: can't recall the words of the song. remind suggests a jogging of one's memory by an association or similarity Example: that reminds me of a story. reminisce implies a casual often nostalgic recalling of experiences long past and gone Example: old college friends like to reminisce.

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера