1. имя существительное 1) сокровище [в прямом и переносном значении] Например: art treasure — сокровища искусства buried treasure — захороненные сокровища, клад priceless treasure — бесценное сокровище real treasure — настоящее, подлинное сокровище sunken treasure — затонувшие, затопленные сокровища to find (a) buried treasure — найти захороненные сокровища to raise sunken treasure from the bottom of the sea — поднять затопленные сокровища со дна моря My treasure! — Мой драгоценный!, Моё сокровище! 2) богатство; деньги 2. глагол 1) то же, что и treasure up - хранить как сокровище; сберегать, хранить Например: to treasure up in one's heart the recollection of former days — хранить в сердце память о прошлых днях 2) высоко ценить
имя существительное 1) а) общая лексика сокровище, ценность; ценный предмет Например: art treasures — сокровища искусства buried treasure — захороненные сокровища, клад priceless treasure — бесценное сокровище б) общая лексика сокровище (о человеке) Например: My treasure! — Мой драгоценный! [Мое сокровище!] 2) общая лексика деньги; богатство Например: The war cost the country great sacrifices in blood and treasure. — Война стоила стране больших человеческих и материальных жертв. 3) множественное число, финансы, употребляется в США казначейские ценные бумаги (общее обозначение ценных бумаг, выпускаемых Казначейством США для финансирования государственных расходов; напр., векселя, облигации, ноты и т. д.)
I. noun Etymology: Middle English tresor, from Anglo-French, from Latin thesaurus — more at thesaurus 1. a. (1) wealth (as money, jewels, or precious metals) stored up or hoarded Example: buried treasure (2) wealth of any kind or in any form; riches b. a store of money in reserve 2. something of great worth or value; also a person esteemed as rare or precious 3. a collection of precious things II. transitive verb (treasured; treasuring) 1. to collect and store up (something of value) for future use; hoard 2. to hold or keep as precious; cherish, prize Example: she treasured those memories Synonyms: see appreciate