математика выполнять, проводить Например: to carry out analysis — проводить анализ
фразовый глагол выполнять, осуществлять; приводить в исполнение Например: to carry out in(to) practice — осуществлять, проводить в жизнь We all have certain duties and jobs to carry out. — У всех нас есть обязанности и дела, которые мы должны исполнять. The gunmen carried out their threat and shot the man. — Бандиты привели угрозу в исполнение и застрелили его. Синоним(ы): effect, fulfil, realize
глагол общая лексика выполнять, проводить в жизнь, осуществлять Например: The police carried out the raid with great speed. — Полиция провела облаву с молниеносной быстротой. The secret agent was only carring out orders when he bugged the Prime Minister office. — Секретный агент всего лишь выполнял приказы, когда устанавливал подслушивающие устройства в кабинете премьер-министра.
transitive verb 1. to bring to a successful issue; complete, accomplish Example: carried out the assignment 2. to put into execution Example: carry out a plan 3. to continue to an end or stopping point