Middle

[морской транспорт] мидель

Англо-русский политехнический словарь

Middle

1) середина; помещать в середину 2) срединный, средний Например: in the middle of — посреди, посередине law of the excluded middle — математика закон исключенного третьего, правило исключенного третьего

Англо-русский научно-технический словарь

Middle

1. имя существительное 1) а) середина, центр Например: He was standing in the middle of the room. — Он стоял посреди комнаты. Синоним(ы): centre, midst б) среднее состояние, положение Синоним(ы): mean в) середина, промежуточный момент Например: The phone rang in the middle of the night. — Телефон зазвонил посреди ночи. I'm in the middle of writing a letter. — Я как раз сейчас пишу письмо. 2) [используется в разговорной речи] талия Синоним(ы): waist 3) [лингвистика]; то же, что и middle voice - медиальный залог, средний залог 4) подача мяча в центр поля (в футболе) Например: in the middle of nowhere — неизвестно в каком месте; непонятно где 2. прилагательное 1) средний Например: middle age, middle years — средний возраст, зрелые годы middle way — умеренная позиция Синоним(ы): medial 2) промежуточный Синоним(ы): intermediate 3) относящийся к эпохе Средневековья 4) [лингвистика] медиальный, средний (о залоге) Например: middle class — средний класс, люди среднего достатка (средние и мелкие предприниматели, интеллигенция, служащие, высокооплачиваемые рабочие) upper middle class — крупная буржуазия lower middle class — мелкая буржуазия 3. глагол 1) [технический термин] а) поместить в середину б) найти центр, отцентровать 2) а) разделить пополам, разделить на две части б) [морское дело] согнуть пополам 3) подать мяч на середину поля (в футболе) 4) [используется в разговорной речи] мошенничать, надувать Синоним(ы): befool, cheat

Большой англо-русский словарь

Middle

I. adjective Etymology: Middle English middel, from Old English; akin to Old English midde 1. equally distant from the extremes; medial, central Example: the middle house in the row 2. being at neither extreme; intermediate 3. capitalized a. constituting a division intermediate between those prior and later or upper and lower Example: Middle Paleozoic b. constituting a period of a language or literature intermediate between one called Old and one called New or Modern Example: Middle Dutch 4. of a verb form or voice typically asserting that a person or thing both performs and is affected by the action represented II. noun 1. a middle part, point, or position 2. the central portion of the human body; waist 3. the position of being among or in the midst of something Example: in the middle of the crowd 4. something intermediate between extremes; mean 5. the center of an offensive or defensive formation; especially the area between the second baseman and the shortstop

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера