1) партия; отряд; группа 2) [связь] абонент 3) участник; сторона (в переговорах)
1) сторона (например, договора) 2) связь абонент Например: parties concerned — участвующие стороны party by weight — весовая часть; доля по весу party doesn't answer — вызываемый абонент не отвечает party not available — абонента нет на месте to contact wanted party — соединяться с нужным абонентом to signal wanted party — вызывать нужного абонента
1. имя существительное 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) [юриспруденция] сторона Например: party to the contract — сторона по договору в) участник, соучастник Например: be a party to something — участвовать, принимать участие в чем-либо г) [шутливое] особа, субъект, человек Например: an old party with spectacles — старикашка в очках 2) политическая партия Например: to establish / form a party — основать, организовать партию to break up / disband / dissolve a party — распустить партию party in power — правящая партия political party — политическая партия progressive party — прогрессивная партия reactionary party — реакционная партия 3) а) отряд, команда, группа Например: ambulance party [военное дело] — санитарная команда rear party [военное дело] — тыловая застава vehicle equipment party [военное дело] — группа ремонта автомобильной техники б) свита, сопровождающие лица в) компания, тусовка 4) вечеринка, приём Например: at a party — на вечеринке to arrange / give / have / throw a party for — устраивать приём, вечеринку to host a party for — быть хозяином вечера, устраивать вечер для to attend a party — присутствовать на вечеринке to crash a party — явиться без приглашения The party broke up at midnight. — Вечеринка закончилась в полночь. We had a good time at the party. — Мы хорошо провели время на вечеринке. Синоним(ы): celebration party 2. прилагательное 1) партийный, относящийся к политической партии 2) вечерний, выходной, праздничный (об одежде) Например: party dress — вечернее платье 3. глагол [используется в разговорной речи] отрываться (танцевать, веселиться) на вечеринке Например: I shall be partying tomorrow night. — Завтра вечером я буду отрываться на вечеринке. Синоним(ы): enjoy oneself, revel
имя существительное 1) общая лексика прием гостей, вечеринка Например: birthday party — вечеринка по случаю Дня рождения 2) политология партия Синоним(ы): political party 3) политология фракция (в парламенте) Синоним(ы): parliamentary party 4) сторона а) общая лексика (участник сражения, спора и т. п., противостоящий другому участнику) б) юридический (правовой) термин (лицо или учреждение, от которых исходит действие) Например: party to be charged — сторона, обязанная оплатить (что-либо согласно договору) requesting party — ходатайствующая сторона Синоним(ы): partner в) юридический (правовой) термин, торговля, употребляется в США (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, участвующее в сделке или заключающее соглашение, как оно определено в указанном кодексе)
I. noun (plural parties) Etymology: Middle English partie part, party, from Anglo-French, from partir to divide — more at part 1. a person or group taking one side of a question, dispute, or contest 2. a group of persons organized for the purpose of directing the policies of a government 3. a person or group participating in an action or affair Example: a mountain-climbing party Example: a party to the transaction 4. a particular individual; person Example: an old party approaching 80 5. a detail of soldiers 6. a social gathering; also the entertainment provided for it • party adjective II. intransitive verb (partied; partying) to attend or give parties; broadly revel 1 • partyer also partier noun