Running

1) работа; функционирование 2) эксплуатация 3) ход; прогон; вращение 4) перегонка 5) перекачка; налив (нефтепродуктов) 6) фракция, погон 7) ведение плавки 8) паровое дутьё (газогенератора) 9) рейс; пробег 10) выполнение, прогон (программы)

Англо-русский политехнический словарь

Running

1) бег; бегущий 2) обкатывание, обкатка 3) ход, работа (механизма) 4) рабочее состояние; работающий, рабочий 5) сварка проход 6) математика пробегание значений; пробегающий (значения) 7) авто пробег 8) течение, ток, поток; проточный 9) полиграфия печатание тиража 10) текущий 11) действующий; эксплуатационный Например: engine is running rough — двигатель работает жёстко running around — обегающий running away — убегающий running down — сбегающий; стекающий time is running out — время выходит to adjust while running — регулировать на ходу

Англо-русский научно-технический словарь

Running

1. имя существительное 1) беганье, беготня Синоним(ы): bustle 2) [спорт] бег 3) а) ход, рабочий ход, рабочее состояние (машины, мотора и т. п.) б) [морское дело] крейсерский ход корабля (в частности, парусного) 4) передвижение из пункта в пункт 5) контрабанда Синоним(ы): smuggling 6) [медицина] а) прорыв нарыва б) истечение жидкости из тела, какого-либо органа 7) русло реки 8) шутки, дразнилки, издевательства Например: to make good one's running — не отставать; преуспевать 2. прилагательное 1) бегущий, бегающий 2) беговой 3) непрерывный, последовательный Синоним(ы): continuous, sustained 4) текущий (о счёте) 5) текучий; текущий, протекающий, проточный (о воде) Синоним(ы): flowing, fluid, liquid, melting 6) гноящийся, слезящийся Синоним(ы): suppurating 7) негерметичный, пропускающий воду 8) плавный 9) ползучий, вьющийся (о растении) Синоним(ы): creeping 10) подвижной 11) работающий, рабочий Синоним(ы): working 12) находящийся в военное время в плавании без сопровождения конвоя (о корабле) 3. наречие последовательно, подряд Например: six nights running — шесть ночей кряду

Большой англо-русский словарь

Running

I. noun 1. a. the action of running b. race 2. physical condition for running 3. management, care II. adjective 1. cursive, flowing 2. fluid, runny 3. a. incessant, continuous Example: a running battle b. made during the course of a process or activity Example: a running commentary on the game 4. measured in a straight line Example: cost of lumber per running foot 5. a. initiated or performed while running or with a running start Example: a running catch Example: a running jump b. of, relating to, or being a football play in which the ball is advanced by running rather than by passing Example: their running game was off c. designed for use by runners Example: a running track Example: running shoes 6. fitted or trained for running rather than walking, trotting, or jumping Example: a running horse III. adverb in succession; consecutively Example: three days running

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера