1) поступательное движение; продвижение; распространение 2) продвигаться 3) подвод (инструмента к обрабатываемой детали); (врезная) подача (инструмента) 4) опережение (по фазе); упреждение; опережать (по фазе), упреждать 5) выдвиг (судна на циркуляции) 6) поступь (гребного винта)
1) аванс 2) успех, прогресс, достижение 3) продвижение вперед; подача (инструмента) 4) упреждение 5) улучшение, усовершенствование 6) горное дело проходка 7) авансировать 8) опережать 9) подавать вперед, продвигать Например: assign in advance — задавать наперед, задавать заранее, предопределять amount of advance — длина проходки
1. имя существительное 1) движение вперёд, продвижение Синоним(ы): progression, headway 2) [военное дело] наступление Например: Our troops made an advance against the enemy. — Наши войска наступали на врага. 3) успех, прогресс, достижение Например: It is a very great advance on all your former writing. — Это огромный шаг вперед по сравнению со всем, что вы до этого написали. Синоним(ы): improvement, progress 4) (advances) а) сближение (с кем-либо); б) заигрывания, ухаживания Например: Men don't make "advances" any longer. — Мужчины больше не "ухаживают". Синоним(ы): overture 5) рост, повышение (стоимости, цены) 6) аванс, авансирование; ссуда, заём Например: money advance — денежная ссуда advance free of interest — беспроцентная ссуда Синоним(ы): loan 7) [американский вариант английского языка] брифинг, устроенный перед основным мероприятием; приготовления (обычно рекламного характера) к визиту, выступлению, приёму (государственного деятеля и т. п.) 2. глагол 1) двигать вперёд, продвигать Например: to advance the table to the middle of the room — продвинуть стол в середину комнаты to advance a pawn — продвигать пешку (в шахматах) Man has advanced the frontier of physical science. — Человек продвинул вперёд границы физики. Синоним(ы): further 2) а) продвигаться вперёд Например: The crevasses as I advanced became more deep and frequent. — По мере того, как я продвигался вперёд, расселины в леднике становились всё глубже и встречались всё чаще. The storm is advancing towards the city. — На город надвигается шторм. б) [военное дело] наступать Например: The enemy advanced with fixed bayonets. — Неприятель наступал с примкнутыми штыками. The forces of the enemy advanced against us. — На нас наступали силы противника. Troops are advancing on the capital. — Войска продвигаются к столице. The enemy have advanced to the edge of the forest. — Неприятель достиг опушки леса. 3) выделяться, выступать, быть более ярким 4) продвигать, содействовать, способствовать Например: to advance the cause of freedom — содействовать делу свободы to advance interests — содействовать кому-либо, чьим-либо интересам Синоним(ы): further, promote, help on 5) делать успехи, развиваться Например: to advance in knowledge — углублять знания to advance in technique — совершенствовать технику / приёмы to advance in popularity — становиться более популярным, завоевывать популярность to advance in years — стареть 6) вносить, выдвигать (план, предложение) Например: to advance a new plan — выдвинуть новый план He advanced a very convincing argument. — Он привёл очень убедительное доказательство. Синоним(ы): put forward, bring forward, propose, offer 7) переносить на более ранний срок; ускорять, убыстрять Например: They advanced the date of their arrival. — Они перенесли дату своего приезда на более ранний срок. advance the hour-hand — передвигать часовую стрелку вперёд Синоним(ы): hasten, accelerate 8) платить авансом; ссужать Например: to advance money to somebody — ссужать кого-либо деньгами We advanced him a month's salary. — Мы выплатили ему месячную зарплату вперёд. Синоним(ы): lend 9) повышать в звании, в должности; помещать в более выгодные условия Например: He was advanced to the rank of corporal. — Его повысили до звания капрала. to advance in rank — получать более высокое звание Синоним(ы): prefer 10) а) повышать (цену) Например: to advance prices by 10 per cent — повысить цены на десять процентов The bank has advanced the rate of discount to 5%. — Банк повысил процент учётной ставки до пяти. б) повышаться (в цене) Например: Oil advances. — Нефть дорожает. to advance in price — дорожать, повышаться в цене 11) [американский вариант английского языка] проводить предварительные мероприятия по организации визита, приёма, выступления (официальных лиц) 3. прилагательное 1) передовой; передний; головной (о вагонах) Например: advance guard — передовой отряд 2) продвинутый (о курсе обучения); подготовленный (об учащихся) 3) предварительный, заблаговременный Например: advance sale — предварительная продажа (билетов) advance edition — предварительное издание 4) выплаченный авансом
1. имя существительное 1) общая лексика движение вперед, продвижение; наступление 2) общая лексика прогресс; улучшение, успех, достижение Например: qualitative advance — качественное совершенствование [улучшение] industrial advance — промышленный [индустриальный] прогресс, успехи промышленности technological advance — технический прогресс 3) а) общеэкономический термин увеличение, повышение, рост (напр., цен, стоимости) Например: advance in the cost of living — повышение стоимости жизни [прожиточного минимума] advance in prices — рост цен б) маркетинговый термин продвижение (товаров, услуг) Синоним(ы): promotion 4) управление, менеджмент, военное дело продвижение (по службе), повышение Например: advance in rank — повышение в звании [чине] advance in office — повышение [продвижение] по службе Синоним(ы): promotion 5) а) финансы аванс, авансирование (выплата в счет будущих платежей; напр., выплата поставщику части стоимости товаров до фактической поставки, выплата работникам определенной суммы в счет будущей заработной платы и т. д.) Например: to make an advance — авансировать, выдавать аванс to obtain an advance — получать аванс advance in the amount of $_ — аванс на сумму $_ An employee may request an advance against salary. — Работник может попросить аванс в счет заработной платы. Синоним(ы): prepayment б) финансы, банковское дело ссуда, заем; аванс (напр., сумма, выплачиваемая заемщику по кредитной линии или по кредитной карте, частичный платеж по выделенному целевому кредиту, частичный платеж в счет причитающейся к получению дебиторской задолженности и т. п.) 2. глагол 1) общая лексика продвигать(ся), идти вперед, наступать Например: as the work advances — по мере выполнения [по ходу] работы 2) а) общая лексика делать успехи, развиваться Например: to advance in skill — повышать квалификацию б) управление, менеджмент продвигать (по службе), повышать в звании [должности] Например: to advance in rank — получить следующее звание to advance somebody from lieutenant to the rank of captain — повысить лейтенанта до звания капитана My supervisor was advanced to the position of vice-president about a year ago. — Примерно год назад мой начальник был переведен на должность вице-президента. 3) а) общая лексика способствовать (чему-либо), ускорять Например: to advance growth — ускорять рост б) управление, менеджмент переносить на более ранний срок Например: to advance the date (of the meeting) — переносить день (собрания) на более ранний срок 4) финансы платить авансом Например: 1to advance a month's salary — выплатить месячную зарплату авансом He advanced me fifty dollars. — Он ссудил мне $50. 5) а) общеэкономический термин повышать (цену и т. п.) Например: to advance the rate of discount — повысить учетную ставку б) общеэкономический термин повышаться, возрастать (в цене) Например: to advance in price — дорожать, повышаться в цене Coal advanced. — Цена на уголь повысилась. 6) общая лексика вносить, выдвигать (план, предложение и т. д.) Например: to advance an argument — приводить довод to advance an opinion — высказать мнение to advance a claim — заявить претензию 3. имя прилагательное 1) общая лексика передовой; передний; головной (напр., о вагонах); продвинутый (напр., о курсе обучения); продвинутый, подготовленный (об учащихся, студентах и т. п.) Например: advance guard — передовой отряд advance section of a train — головная часть [головные вагоны] поезда 2) общеэкономический термин предварительный, заблаговременный; авансовый, выплаченный авансом Например: 1advance payment — авансовый платеж; досрочная выплата (долга и т. п.) advance sale — предварительная продажа (билетов)
I. verb (advanced; advancing) Etymology: Middle English advauncen, from Anglo-French avancer, from Vulgar Latin *abantiare, from Late Latin abante in front, from Latin ab- + ante before — more at ante- transitive verb 1. to accelerate the growth or progress of Example: advance a cause 2. to bring or move forward Example: advance a pawn 3. to raise to a higher rank 4. archaic to lift up; raise 5. to bring forward in time; especially to make earlier Example: advance the date of the meeting 6. to bring forward for notice, consideration, or acceptance; propose Example: advance an idea 7. to supply or furnish in expectation of repayment Example: advance a loan 8. to raise in rate; increase Example: advance the rent intransitive verb 1. to move forward; proceed Example: an advancing army 2. to make progress; increase Example: advance in age 3. to rise in rank, position, or importance Example: advance through the ranks 4. to rise in rate or price Example: advancing wages • advancer noun Synonyms: advance, promote, forward, further mean to help (someone or something) to move ahead. advance stresses effective assisting in hastening a process or bringing about a desired end Example: advance the cause of peace. promote suggests an encouraging or fostering and may denote an increase in status or rank Example: a campaign to promote better health. forward implies an impetus forcing something ahead Example: a wage increase would forward productivity. further suggests a removing of obstacles in the way of a desired advance Example: used the marriage to further his career. II. noun 1. a moving forward 2. a. progress in development Example: mistaking material advance for spiritual enrichment — H. J. Laski b. a progressive step; improvement Example: an advance in medical technique 3. a rise in price, value, or amount 4. a first step or approach made Example: her attitude discouraged all advances 5. a provision of something (as money or goods) before a return is received; also the money or goods supplied III. adjective 1. made, sent, or furnished ahead of time Example: advance sales 2. going or situated before Example: an advance party of soldiers Example: an advance guard