влияние, воздействие
1) влияние; воздействие; влиять; воздействовать 2) фактор влияния
1. имя существительное 1) а) влияние, действие, воздействие Например: bad / baleful / baneful influence — дурное влияние cultural influence — культурное влияние far-reaching influence — далеко идущее влияние good influence — хорошее влияние leavening / moderating influence — сдерживающее влияние moral influence — моральное влияние negative / pernicious influence — негативное влияние, плохое влияние, пагубное воздействие positive influence — позитивное, положительное влияние powerful / profound / strong influence — сильное, мощное влияние salutary influence — благотворное влияние sphere of influence — сфера влияния undue influence — чрезмерное влияние unwholesome influence — нездоровое влияние to bring influence — влиять to bear / wield influence — иметь влияние to consolidate / strengthen one's influence — укреплять своё влияние to counteract / curb / neutralize somebody's influence — ограничивать, нейтрализовать чьё-либо влияние to exert influence on somebody — оказывать влияние на кого-либо to use one's influence — использовать своё влияние They have enough influence to get the bill passed. — У них достаточно влияния, чтобы протащить этот законопроект. б) влиятельность Например: to flaunt one's influence — щеголять своей влиятельностью Синоним(ы): sway, ascendancy, authority, prestige, weight, credit 2) источник влияния Например: TV is a bad influence on people. — Телевидение плохо влияет на людей. 3) [электротехника] индукция Синоним(ы): induction 2. глагол оказывать влияние, влиять, воздействовать Например: to influence deeply / profoundly / strongly — оказывать сильное влияние Who influenced her to do that? — Кто побудил её сделать это? Синоним(ы): affect, impress, sway
1. имя существительное 1) общая лексика влияние, действие, воздействие Например: to act under the influence of smb — действовать под чьим-либо влиянием They said the president was acting under the influence of the ambassador. — Говорили, что президент действовал под влиянием посла. We are suffering from the influence of high exchange rate. — Мы страдаем от влияния высокого валютного курса. Синоним(ы): operation 2) общая лексика фактор [источник] влияния (лицо, объект или условие, оказывающее влияние) Например: key buying inlfuence — ключевой фактор влияния на покупателя 2. глагол общая лексика воздействовать, влиять, оказывать влияние [давление] Например: to be influenced by smth — испытать влияние чего-либо The decision of the court was not influenced by the speech of the prime minister. — На решение суда не повлияла речь премьер-министра. The House was influenced in its decision by the gravity of the financial crisis. — На решения палаты оказал влияние серьезный финансовый кризис. The price of oil has influenced the price of industrial goods. — Цена на нефть повлияла на цены промышленных товаров. to influence smth — влиять на что-то He was accused of trying to influence the select committee. — Его обвинили в попытках повлиять на работу специального комитета.
I. noun Etymology: Middle English, from Old French, from Medieval Latin influentia, from Latin influent-, influens, present participle of influere to flow in, from in- + fluere to flow — more at fluid 1. a. an ethereal fluid held to flow from the stars and to affect the actions of humans b. an emanation of occult power held to derive from stars 2. an emanation of spiritual or moral force 3. a. the act or power of producing an effect without apparent exertion of force or direct exercise of command b. corrupt interference with authority for personal gain 4. the power or capacity of causing an effect in indirect or intangible ways; sway 5. one that exerts influence Synonyms: influence, authority, prestige, weight, credit mean power exerted over the minds or behavior of others. influence may apply to a force exercised and received consciously or unconsciously Example: used her influence to get the bill passed. authority implies the power of winning devotion or allegiance or of compelling acceptance and belief Example: his opinions lacked authority. prestige implies the ascendancy given by conspicuous excellence or reputation for superiority Example: the prestige of the newspaper. weight implies measurable or decisive influence in determining acts or choices Example: their wishes obviously carried much weight. credit suggests influence that arises from the confidence of others Example: his credit with the press. II. transitive verb (-enced; -encing) 1. to affect or alter by indirect or intangible means; sway 2. to have an effect on the condition or development of; modify Synonyms: see affect • influenceable adjective