1) вводить; вносить; внедрять 2) знакомить, представлять
1) внедрять; вводить 2) вносить; предлагать 3) объявлять о выпуске (изделия)
глагол 1) вставлять, помещать Например: You need a special tool to introduce the pipe into the hole. — Чтобы вставить эту трубу в отверстие, нужен специальный прибор. Синоним(ы): insert, place 2) вводить, включать (в группу, в общество) Например: On the same day he was introduced into the Cabinet. — В тот же день он был введён в состав кабинета министров. We have daughters to introduce. — У нас есть дочери, которых мы должны ввести в общество. Синоним(ы): usher 3) (introduce into) внедрять, привносить; учреждать Например: to introduce new methods into an industry — внедрять в производство новые методы Синоним(ы): institute 4) вводить, открывать, предварять Например: When adverbs are emphatical, they may introduce a sentence. — Когда наречие эмфатически выделено, оно может предварять предложение. This chapter will introduce the book. — Эта глава будет открывать книгу. 5) а) знакомить, представлять Например: She introduced me to her parents. — Она представила меня своим родителям. Синоним(ы): acquaint б) (introduce to) знакомить c (чем-либо), вводить в курс (чего-либо) Например: I dedicate this book to the memory of my uncle, Arthur S. Link, who introduced me to the joys of history at a young age. — Эта книга посвящается памяти моего дяди Артура С. Линка, который привил мне любовь к истории, когда я был ещё ребёнком. 6) вносить (законопроект на рассмотрение) Например: to introduce a bill before Parliament — вносить законопроект на рассмотрение парламента
глагол 1) а) общая лексика вводить, вносить, вставлять (помещать внутрь чего-либо) Например: to introduce fertilizers — вносить удобрения б) общая лексика вносить, ставить (на рассмотрение, обсуждение) Например: to introduce a bill — вносить законопроект; выставлять законопроект на обсуждение в) общая лексика внедрять, вводить (новую технологию, новое оборудование и т. п.); учреждать; давать ход (чему-либо) Например: to introduce new technology — внедрять новую технологию to introduce restrictions on something — вводить ограничения на что-либо г) маркетинговый термин выводить (новый товар на старый рынок или старый товар на новый рынок) Например: to introduce the product in the market — выводить товар на рынок DRL hopes to introduce the product in the US market in August 2003. — DRL надеется вывести данный товар на американский рынок в августе 2003. Синоним(ы): launch, place 2) общая лексика представлять, знакомить Например: to introduce smb to smb — представлять кого-либо кому-либо to introduce smb into high society — ввести кого-либо в высшее общество to introduce smb to new method/idea — познакомить [ознакомить] с новым методом/идеей
transitive verb (-duced; -ducing) Etymology: Middle English, from Latin introducere, from intro- + ducere to lead — more at tow 1. to lead or bring in especially for the first time Example: introduce a nonnative species 2. a. to bring into play b. to bring into practice or use; institute 3. to lead to or make known by a formal act, announcement, or recommendation: as a. to cause to be acquainted b. to present formally at court or into society c. to present or announce formally or officially or by an official reading Example: introduce legislation d. to make preliminary explanatory or laudatory remarks about e. to bring (as an actor or singer) before the public for the first time 4. place, insert Example: introduce foreign genes into crops 5. to bring to a knowledge of something Example: introduced them to new ideas • introducer noun Synonyms: introduce, insert, insinuate, interpolate, intercalate, interpose, interject mean to put between or among others. introduce is a general term for bringing or placing a thing or person into a group or body already in existence Example: introduced a new topic into the conversation. insert implies putting into a fixed or open space between or among Example: inserted a clause in the contract. insinuate implies introducing gradually or by gentle pressure Example: insinuated himself into the group. interpolate applies to the inserting of something extraneous or spurious Example: interpolated her own comments into the report. intercalate suggests an intrusive inserting of something in an existing series or sequence Example: new chapters intercalated with the old. interpose suggests inserting an obstruction or cause of delay Example: interpose barriers to communication. interject implies an abrupt or forced introduction Example: interjected a question.