Rupture

1) разрыв; разрушение; разрываться; разрушаться 2) излом; разлом; трещина; давать трещину, образовывать трещину 3) пробой (диэлектрика) 4) [электротехника] отключение [размыкание] контактов

Англо-русский политехнический словарь

Rupture

1) разрушение; разрыв; растрескивание; разрушаться; давать трещину 2) излом; поверхность излома 3) электроника пробой диэлектрика 4) автомобильное дело отключение [размыкание] контактов Например: time to rupture — сопротивление материалов время до разрушения

Англо-русский научно-технический словарь

Rupture

1. имя существительное 1) разрыв (отношений) Например: rupture between friends — ссора друзей rupture of relations — разрыв отношений Синоним(ы): breach 2) прорыв; пролом Синоним(ы): breach, break 3) [медицина] а) разрыв; перелом Например: rupture of a bloodvessel — разрыв кровеносного сосуда б) грыжа в) прободение; перфорация 4) трещина (на поверхности земли); ущелье, овраг, расселина Синоним(ы): ravine, chasm, gorge, rift 5) а) [электротехника] пробой (изоляции) б) [технический термин] излом, разрушение, разрыв Например: impact rupture — разрушение от удара shear rupture — разрушение при сдвиге rupture resistance, resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв 2. глагол 1) рвать, разрывать, прорывать (сосуд, оболочку) Синоним(ы): break, burst 2) а) разрывать, порывать (связь, отношения) б) вызывать разлад, раскол 3) [медицина] вызывать грыжу

Большой англо-русский словарь

Rupture

I. noun Etymology: Middle English ruptur, from Anglo-French or Latin; Anglo-French rupture, from Latin ruptura fracture, from ruptus, past participle of rumpere to break — more at reave 1. breach of peace or concord; specifically open hostility or war between nations 2. a. the tearing apart of a tissue Example: rupture of the heart muscle Example: rupture of an intervertebral disk b. hernia 3. a breaking apart or the state of being broken apart II. verb (ruptured; rupturing) transitive verb 1. a. to part by violence; break, burst b. to create or induce a breach of 2. to produce a rupture in intransitive verb to have or undergo a rupture

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера