Stick

1) брусок 2) палка 3) стержень 4) рычаг; ручка управления 5) линейка, рейка 6) заедать; застревать 7) налипать 8) прикипать 9) приклеиваться, прилипать

1) стержень; шток 2) прут; пруток 3) рукоятка; ручка; [воздушный транспорт] ручка управления 4) управлять; пилотировать 5) рукоять (ковша экскаватора) 6) [морской транспорт] мачта 7) [электротехника] шест; штанга 8) абразивный инструмент 9) рычаг управления коробкой передач 10) бревно, [множественное число] балансы 11) [электроника] пенал (сортировщика) 12) [вычислительная техника] ошибка типа "постоянный" ["константный"] 0 или "постоянная" ["константная"] 1; [профессиональное выражение] зависание в 0 или в 1 13) [полиграфия] верстатка 14) клеевой бульон 15) [пищевая промышленность] бастун, сушильная жердь 16) (переносная) пожарная лестница 17) застревать; заедать 18) слипаться; прилипать; залипаться 19) прихватывать (бурильную колонну, долото) 20) [металлургия и металлообработка] привариваться (о заправочной массе) 21) сварка примерзать (об электродах) 22) пригорать; спекаться (о контактах) 23) закалывать (скот)

1. имя существительное 1) а) палка; прут б) трость; стек; посох Например: hiking / walking stick — клюка, трость, палка (для опоры при ходьбе) hockey stick — хоккейная клюшка Синоним(ы): walking stick в) жезл 2) а) ветка, веточка Например: celery stick — корешок сельдерея б) [ботаника] побег, отросток 3) брусок, палочка, плитка Например: stick of chewing gum — пластинка жевательной резинки 4) а) кругляк, кругляши (ветки деревьев, порезанные на части, используемые в качестве топлива или строительного материала) Например: Mr. Phillips has laid the paper, the sticks, and the coals neatly in the grate. (A. Symons) — Мистер Филипс аккуратно положил в камин бумагу, кругляши дров и уголь. б) строевой лес Синоним(ы): timber-tree 5) [музыка] а) дирижерская палочка б) смычок Синоним(ы): fiddlestick 6) [технический термин] рукоятка 7) [текстильное дело] мяло, трепало 8) штакетина (палка для забора) 9) [полиграфическое и издательское дело] верстатка Например: composing stick — наборная верстатка 10) дубина, дубинка (используемая как оружие) Например: big stick — политика большой дубинки 11) [автомобильное дело, жаргонное] рычаг переключения передач 12) [информатика и компьютерные технологии, жаргонное] джойстик 13) [используется в разговорной речи] а) инертный, туповатый человек; тупица б) парень (форма обращения) Синоним(ы): person, chap 14) (the sticks) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] захолустье Синоним(ы): backwoods 15) [используется в разговорной речи] предмет мебели 16) [морское дело, используется в разговорной речи] мачта 17) [военное дело] серия бомб 18) а) удар, тычок, толчок (палкой или похожим предметом) б) чрезмерные критические нападки; упрёки, осуждение, порицание Например: We took some stick, and we gave some stick. — Нас немножко поругали, и мы немножко поругали. Синоним(ы): criticism, censure, reproof Например: to cut one's stick [используется в разговорной речи] — удрать, улизнуть Big Stick policy [политика] — политика "большой дубинки", политика силы 2. глагол [прошедшее время и причастие прошедшего времени] stuck 1) а) втыкать, вонзать; натыкать, насаживать (на остриё) Синоним(ы): stab б) закалывать, убивать; наносить колющий удар в) [историческое] сажать на кол (казнить) Синоним(ы): impale, push, thrust 2) то же, что и stick out - торчать 3) [используется в разговорной речи] класть, совать Например: Stick the boxes down anywhere, we'll sort them out later. — Бросьте куда-нибудь эти коробки, потом разберём их. 4) а) приклеивать; наклеивать, расклеивать Например: I can't remove this photograph, it's been stuck down. — Я не могу убрать эту фотографию, её приклеили. б) липнуть; присасываться; приклеиваться Например: I could not stick the envelope. — У меня не получалось заклеить конверт. в) привязываться, прикипать (к какому-либо месту), постоянно ассоциироваться (с кем-либо) Например: the nickname stuck to him — прозвище пристало к нему to stick on (a horse) [используется в разговорной речи] — крепко сидеть (на лошади) Why do you always stick at home? — Почему ты всегда торчишь дома? Синоним(ы): cling 5) (stick at / to / with / by) а) держаться (кого-либо / чего-либо) Например: Stick with me and you won't get lost. — Стой рядом со мной, и ты не потеряешься. The ship had to stick to the shore because of the heavy mist. — Из-за густого тумана кораблю пришлось приблизиться к берегу. б) придерживаться Например: I'll stick with my decision. — Я буду действовать так, как считаю нужным. Do you always stick by your promises? — Вы всегда делаете то, что обещаете? When writing an article, stick to one style throughout. — Когда вы пишете статью, придерживайтесь единого стиля. в) стараться сохранить Например: He made every effort to stick to the job that he had. — Он сделал всё возможное, чтобы сохранить работу, которая у него была. г) продолжать усердно работать Например: he sticks at his work ten hours a day — он упорно работает по десять часов в день to stick at nothing — ни перед чем не останавливаться I know it's not easy at first, but stick with it and it will soon seem easier. — Знаю, что это не просто, но продолжай работать, и вскоре станет легче. If you stick to practising the piano every day, you could become quite a good musician. — Если вы и в дальнейшем будете заниматься каждый день, то сможете стать хорошим музыкантом. д) следовать, быть верным (чему-либо) Например: to stick to one's word — держать слово, сдерживать обещание Thank you for sticking with me when all the others deserted me. — Спасибо, что остался со мной в то время, когда все остальные отвернулись от меня. His family can be trusted to stick by him whatever happens. — Он может положиться на свою семью, что бы ни случилось. Whatever your argument, I shall stick to my decision. — Несмотря на все ваши доводы, я останусь при своём мнении. Синоним(ы): adhere, cleave, cling, cohere Антоним(ы): separate, sever, leave, abandon 6) а) завязнуть, застрять Например: to be stuck in a traffic jam — застрять в автомобильной пробке б) завязнуть, застопориться (о каком-либо деле) Например: He is still stuck with that lousy car. — Он всё ещё возится с этой несчастной машиной. Синоним(ы): baffle, stump 7) [используется в разговорной речи] выдерживать, терпеть Например: She could not stick it any longer. — Она больше не могла выносить этого. 8) озадачить, поставить в тупик Синоним(ы): baffle, stump 9) (stick with) всучить, навязать 10) а) [используется в разговорной речи] обманывать, надувать, морочить Синоним(ы): cheat, defraud б) обременять какой-либо трудной, неблагодарной работой Синоним(ы): overcharge 11) а) [используется в разговорной речи] заставить (кого-либо) заплатить; вводить в расход Например: He got stuck with the bar bill. — Его заставили заплатить по счёту в баре. б) назначать завышенную цену Синоним(ы): overcharge 12) [полиграфическое и издательское дело] вставлять в верстатку 13) (stick at) разочаровываться Например: Don't stick at small difficulties, but keep going. — Не расстраивайтесь из-за пустяков, идите вперёд. 14) (stick with) а) оставаться на одном уровне (с соперником) Например: Jim was able to stick with the leading runner for most of the race until he weakened and had to drop back. — Джим смог пробежать наравне с лидером почти всю гонку, но потом устал и вынужден был отступить. б) продолжать обращать внимание на (кого-либо) Например: Stick with me for a few more minutes and you'll see the point of the story. — Послушай ещё немножко, и поймёшь, в чём суть рассказа. Например: stuck on [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — влюблённый to stick it on [используется в разговорной речи] — заламывать цену to stick to one's ribs [используется в разговорной речи] — быть питательным, полезным (о пище)

I. noun Etymology: Middle English stik, from Old English sticca; akin to Old Norse stik stick, Old English stician to stick 1. a woody piece or part of a tree or shrub: as a. a usually dry or dead severed shoot, twig, or slender branch b. a cut or broken branch or piece of wood gathered for fuel or construction material 2. a. a long slender piece of wood or metal: as (1) a club or staff used as a weapon (2) walking stick b. an implement used for striking or propelling an object in a game c. something used to force compliance d. a baton symbolizing an office or dignity; also a person entitled to bear such a baton 3. a piece of the materials composing something (as a building) 4. any of various implements resembling a stick in shape, origin, or use: as a. composing stick b. an airplane lever operating the elevators and ailerons c. the gearshift lever of an automobile 5. something prepared (as by cutting, molding, or rolling) in a relatively long and slender often cylindrical form Example: a stick of candy Example: a stick of butter 6. a. person, chap b. a dull, inert, stiff, or spiritless person 7. plural remote usually rural districts regarded especially as backward, dull, or unsophisticated; boondocks 8. an herbaceous stalk resembling a woody stick Example: celery sticks 9. mast I,1; also yard I,4 10. a piece of furniture 11. a. a number of bombs arranged for release from a bombing plane in a series across a target b. a number of parachutists dropping together 12. slang a marijuana cigarette 13. a. punishment or the threat of punishment used to force compliance or cooperation Example: choosing between the carrot and the stick b. British criticism, abuse • sticklike adjective II. transitive verb to hit or propel (as a hockey puck) with a stick III. verb (stuck; sticking) Etymology: Middle English stikken, from Old English stician; akin to Old High German sticken to prick, Latin instigare to urge on, goad, Greek stizein to tattoo transitive verb 1. a. to pierce with something pointed; stab b. to kill by piercing 2. to push or thrust so as or as if to pierce 3. a. to fasten by thrusting in b. impale c. push, thrust 4. to put or set in a specified place or position 5. to furnish with things fastened on by or as if by piercing 6. to attach by or as if by causing to adhere to a surface 7. a. to compel to pay especially by trickery Example: got stuck with the bar bill b. overcharge 8. a. to halt the movement or action of b. baffle, stump 9. a. cheat, defraud b. to saddle with something disadvantageous or disagreeable Example: is still stuck with that lousy car 10. to execute (a landing) flawlessly in gymnastics intransitive verb 1. to hold to something firmly by or as if by adhesion: a. to become fixed in place by means of a pointed end b. to become fast by or as if by miring or by gluing or plastering Example: stuck in the mud 2. a. to remain in a place, situation, or environment b. to hold fast or adhere resolutely; cling Example: she stuck to her story c. to remain effective d. to keep close in a chase or competition 3. to become blocked, wedged, or jammed 4. a. balk, scruple b. to find oneself baffled c. to be unable to proceed 5. project, protrude Synonyms: stick, adhere, cohere, cling, cleave mean to become closely attached. stick implies attachment by affixing or by being glued together Example: couldn't get the label to stick. adhere is often interchangeable with stick but sometimes implies a growing together Example: antibodies adhering to a virus. cohere suggests a sticking together of parts so that they form a unified mass Example: eggs will make the mixture cohere. cling implies attachment by hanging on with arms or tendrils Example: clinging to a capsized boat. cleave stresses strength of attachment Example: the wet shirt cleaved to his back. IV. noun 1. a thrust with a pointed instrument; stab 2. a. delay, stop b. impediment 3. adhesive quality or substance