смотри typecast
(Computer-Aided Software Testing) автоматизированное тестирование программ, автоматизация тестирования программ Смотри также: evaluation
I сокращение от capillary action shaping technique капиллярный метод выращивания профилированного монокристалла II сокращение от computer-aided storage and transportation складирование и транспортировка с помощью ЭВМ
1) разливка; разливать 2) отливка; лить, отливать 3) литьё 4) геология слепок, отпечаток 5) бросок, бросание; бросать 6) забрасывать Например: to cast a die — бросать игральную кость to cast against a pattern — отливать по модели to cast a net — забрасывать сеть to cast in situ — бетонировать to cast shadow — отбрасывать тень to cast up on shore — выбрасывать на берег
1) разливка; отливка; литьё; заливка; разливать; отливать; литой, отлитый 2) отливка; литьё (изделие) 3) продукт одной плавки 4) укладка витков проволоки (в бунт) 5) [строительный термин] слепок; отливка; лить, отливать 6) крыловатость коробление (древесины); коробиться (о древесине) 7) опускание, бросание (лота, батометра); опускать, бросать (лот, батометр) 8) стереотип; отливать стереотип 9) [вычислительная техника] ядро (в языке АЛГОЛ 68) 10) [вычислительная техника] приведение типа (данных) Например: as cast — в отливке; cast from the bottom — разливка сифоном; cast from the top — разливка сверху; to be cast in concrete — быть отлитым из бетона; to cast member — бетонировать элемент; изготавливать бетонный или железобетонный элемент cast of oil — цвет масла в отражённом свете; флуоресценция масла
1. глагол [прошедшее время, причастие прошедшего времени] cast 1) бросать, кидать, швырять; выбрасывать (о море, волнах) Например: to cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast anchor — бросать якорь to cast a net — закидывать сеть to cast lots — бросать жребий Pieces of wood are cast up all along this coast. — Весь берег покрыт выброшенными из моря деревянными обломками. A body was cast up last night. — Вчера вечером на берег выбросило труп. Синоним(ы): throw, fling, hurl, pitch, toss 2) метать (кости) 3) бросать, направлять (взгляд) Например: to cast an eye / a glance / a look — бросить взгляд to cast an eye at / on / over something — бросить взгляд на что-либо; быстро просмотреть; поверхностно изучить что-либо The girl cast her eyes down modestly. — Девушка скромно опустила глаза. He shrugged his shoulders, shook his head, cast up his eyes, but said nothing. — Он пожал плечами, покачал головой, поднял глаза, но ничего не сказал. 4) отбрасывать (тень), проливать (свет) Например: to cast a shadow on something — отбрасывать тень на что-либо to cast light (up)on something — проливать свет на что-либо; вносить ясность 5) подвергать (сомнению) Например: to cast doubt on their integrity — подвергать сомнению их честность 6) уволить Синоним(ы): dismiss, discard 7) то же, что и cast off а) терять (зубы); сбрасывать (рога, кожу, панцирь) Например: to cast the coat — линять (о животных) The snake cast off its old skin. — Змея сбросила старую кожу. б) сбрасывать, ронять (листья) Синоним(ы): shed 8) выкинуть, родить раньше времени (о животных); преждевременно плодоносить (о фруктовых деревьях) 9) роиться (о пчёлах) 10) то же, что и cast out - браковать, выбраковывать Синоним(ы): reject 11) то же, что и cast up - считать, подсчитывать, суммировать Например: He cast up his accounts. — Он прикинул свои расходы. Синоним(ы): compute, figure 12) делать астрологические прогнозы Например: to cast a horoscope — составлять гороскоп 13) разрабатывать, придумывать (план действий) 14) [театральное дело, кинематография] распределять (роли) Например: to cast a play — распределять роли в пьесе to cast actors for parts — назначать актёров на определённые роли to cast parts to actors — распределять роли между актёрами 15) лить, отливать Например: to cast steel — разливать сталь to cast machine parts — отливать детали машин Синоним(ы): found, mould 16) искривляться, деформироваться (о материале) Синоним(ы): warp 17) [морское дело]; то же, что и cast off - отдавать (швартовы) ; отчаливать Например: Don't cast off the boat till everyone is on board. — Не отчаливайте, пока все не поднимутся на борт. Cast off all ropes! — Отдать концы! Синоним(ы): veer 18) рассыпаться в поисках дичи (об охотниках, собаках) Например: to cast in one's lot with somebody / something — связать судьбу с кем-либо / чем-либо to cast pearls before swine [библеистика] — метать бисер перед свиньями (перифраза слов Христа из Нагорной проповеди) to cast oneself on someone's mercy — рассчитывать на чьё-либо снисхождение to cast the blame on somebody — взваливать вину на кого-либо to cast a spell upon somebody — очаровать, околдовать кого-либо to cast something in somebody's teeth — бранить кого-либо за что-либо; бросать кому-либо упрёк в чём-либо to cast a ballot / vote [американский вариант английского языка] — голосовать (на выборах); опускать избирательный бюллетень 2. имя существительное 1) бросок 2) бросание, метание; забрасывание (лески, удочки) 3) расстояние броска; расстояние, на которое может быть брошен предмет 4) сеть (рыболовная); удочка 5) метание костей (в игре) 6) число выпавших очков 7) шанс Например: the last cast — последний шанс It was the last cast of the dice for the old party of the aristocracy. — Это был последний шанс для старой партии аристократов. Синоним(ы): lot 8) вычисление, подсчёт, расчёт Синоним(ы): calculation, reckoning 9) [американский вариант английского языка] предположение, догадка Например: to make a long cast ahead — делать прогноз на отдалённое будущее Синоним(ы): conjecture, forecast 10) [театральное дело, кинематография] распределение ролей; состав исполнителей (в спектакле, фильме) Например: all-star cast — звёздный состав исполнителей supporting cast — второй состав to head a cast — играть главную роль to select a cast — назначить состав исполнителей 11) литейная форма 12) (гипсовый) слепок Например: Volk proposed making a plaster cast of Lincoln's face, which he would then use to make his bust portrait. — Фольк предложил снять гипсовый слепок с лица президента Линкольна, чтобы затем на его основе сделать бюст. 13) [медицина]; смотри значение plaster cast 14) искривление, искривлённая форма Синоним(ы): distortion 15) [медицина]; то же, что и cast in the eye - лёгкое косоглазие Синоним(ы): squint, strabismus 16) оттенок (цвета) Например: a yellowish cast — желтоватый оттенок Синоним(ы): tinge, hue, shade 17) склад (ума, характера); тип, сорт Например: a mind of philosophic cast — философский склад ума a melancholy cast of mind — меланхолический склад ума a strongly individual cast of character — в высший степени оригинальный характер 18) форма; очертание; вид Например: cast of features — черты лица the delicate cast of features — тонкие черты лица Синоним(ы): configuration 19) выражение (глаз, лица) Например: His countenance assumed a deeper cast of dejection. — На его лице появился оттенок ещё большего уныния. Например: to stake / set / put on a cast — рискнуть
глагол 1) общая лексика бросать, сбрасывать 2) общая лексика подсчитывать (обыкн. cast up); подводить итог 3) политология подавать (голос на выборах) Например: cast a vote — голосовать, подавать голос The number of votes cast in the election was125,458. — На выборах было подано 125 485 голосов. Under proportional representation the number of seats occupied by each party is related to the number of votes cast for that party. — Пропорциональное представительство предполагает, что число мест, полученных каждой партией, зависит от числа поданных за нее голосов.
I. verb (cast; casting) Etymology: Middle English, from Old Norse kasta; akin to Old Norse kǫs heap transitive verb 1. a. to cause to move or send forth by throwing Example: cast a fishing lure Example: cast dice b. direct Example: cast a glance c. (1) to put forth Example: the fire casts a warm glow Example: cast light on the subject (2) to place as if by throwing Example: cast doubt on their reliability d. to deposit (a ballot) formally e. (1) to throw off or away Example: the horse cast a shoe (2) to get rid of; discard Example: cast off all restraint (3) shed, molt (4) to bring forth; especially to give birth to prematurely f. to throw to the ground especially in wrestling g. to build by throwing up earth 2. a. (1) to perform arithmetical operations on; add (2) to calculate by means of astrology b. archaic decide, intend 3. a. to dispose or arrange into parts or into a suitable form or order b. (1) to assign the parts of (a dramatic production) to actors Example: cast a movie (2) to assign (as an actor) to a role or part Example: was cast in the leading role 4. a. to give a shape to (a substance) by pouring in liquid or plastic form into a mold and letting harden without pressure Example: cast steel b. to form by this process 5. turn Example: cast the scale slightly 6. to make (a knot or stitch) by looping or catching up 7. twist, warp Example: a beam cast by age intransitive verb 1. to throw something; specifically to throw out a lure with a fishing rod 2. dialect British vomit 3. dialect England to bear fruit; yield 4. a. to perform addition b. obsolete estimate, conjecture 5. warp 6. to range over land in search of a trail — used of hunting dogs or trackers 7. veer Synonyms: see discard, throw • castability noun • castable adjective II. noun 1. a. an act of casting b. something that happens as a result of chance c. a throw of dice d. a throw of a line (as a fishing line) or net 2. a. the form in which a thing is constructed b. (1) the set of actors in a dramatic production (2) a set of characters or persons Example: in both great houses there is the usual cast of servants — Elizabeth Bowen c. the arrangement of draperies in a painting 3. the distance to which a thing can be thrown; specifically the distance a bow can shoot 4. a. a turning of the eye in a particular direction; also expression Example: this freakish, elfish cast came into the child's eye — Nathaniel Hawthorne b. a slight strabismus 5. something that is thrown or the quantity thrown; especially British the leader of a fishing line 6. a. something that is formed by casting in a mold or form: as (1) a reproduction (as of a statue) in metal or plaster; casting (2) a fossil reproduction of the details of a natural object by mineral infiltration b. an impression taken from an object with a liquid or plastic substance; mold c. a rigid casing (as of fiberglass or of gauze impregnated with plaster of paris) used for immobilizing a usually diseased or broken part 7. forecast, conjecture 8. a. an overspread of a color or modification of the appearance of a substance by a trace of some added hue; shade Example: gray with a greenish cast b. tinge, suggestion 9. a. a ride on one's way in a vehicle; lift b. Scottish help, assistance 10. a. shape, appearance Example: the delicate cast of her features b. characteristic quality Example: his father's conservative cast of mind 11. something that is shed, ejected, or thrown out or off: as a. the excrement of an earthworm b. a mass of soft matter formed in cavities of diseased organs and discharged from the body c. the skin of an insect 12. the ranging in search of a trail by a dog, hunting pack, or tracker
Computer Aided Software Testing