1) изгиб; прогиб; искривление; изгибать; сгибать; гнуть; отгибать 2) отвод; коленчатый патрубок; колено (трубопровода); отгиб (арматуры) 3) [горнодобывающая промышленность] перегиб (пластов) 4) излучина (реки); меандр 5) изгиб, изогнутая секция (волновода); изогнутый волновод 6) [телевидение] искривление изображения 7) отклонение (от курса) 8) [множественное число, морской транспорт] шпангоуты 9) [кожевенная промышленность] получепрак 10) кессонная болезнь Например: to bend cold — гнуть в холодном состоянии; to bend hot — гнуть в горячем состоянии; to bend through 30° — изгибать на 30°
1) изгиб; искривление Например: alternate bend test — испытание на изгиб angle of bend — угол сгиба; математика угол кривизны 2) отвод; отгиб; колено Например: bend of a lever — колено рычага 3) горное дело лука, излучина; перегиб, сгиб Например: angle of bend — угол сгиба; математика угол кривизны 4) отклонение (от курса) Например: to power into a bend — авто решительно входить в поворот 5) согнутое состояние 6) морское дело узел 7) сгибать(ся); гнуть(ся), изгибать(ся) Например: to bend cold — гнуть в холодном состоянии to bend hot — гнуть в горячем состоянии to bend frame — морское дело выгибать шпангоут to bend round mandrel — загибать на оправке to bend round radius — загибать по радиусу 8) поворачивать, отклоняться 9) склонять, побуждать 10) перегибать
I 1. глагол [прошедшее время, причастие прошедшего времени] bent 1) а) сгибать; гнуть, изгибать Например: to bend the knee — преклонять колена; молиться to bend one's neck — сгибать шею; покоряться Don't bend the corners of the pages in, it damages them. — Не загибай уголки страниц, от этого они портятся. б) сгибаться, гнуться; изгибаться Например: As Jim bent over to pick up the pen, he felt a sharp pain in his back. — Когда Джим наклонился, чтобы поднять ручку, он почувствовал резкую боль в спине. The top of the box bends back to show the goods. — Крышка коробки откидывается назад, так чтобы можно было видеть товары. The doctor said that Bob's legs would always bend in as a result of so much horse-riding. — Доктор сказал, что у Боба всегда будут кривые ноги, так как он слишком много ездил верхом. Синоним(ы): bow, stoop, turn 2) поворачивать, отклоняться Например: Before it reaches the church, the road bends to the left. — Перед церковью дорога поворачивает налево. Синоним(ы): deflect 3) (bend to) принуждать, склонять к (чему-либо) Например: to bend somebody to submission — подчинять, покорять кого-либо Grandfather was a very powerful man, and used to bend us to his wishes. — Дед был очень властным человеком и всегда старался подчинить нас своей воле. 4) (bend before / to) покоряться, подчиняться, уступать (кому-либо); соглашаться с (кем-либо) Например: I'd advise you to bend before the old lady's wishes. — Я бы советовал вам пойти навстречу пожеланиям этой старой леди. The local council was forced to bend to public pressure. — Муниципальный совет был вынужден уступить общественному давлению. Синоним(ы): submit, bow, yield, give way 5) (bend to) [литературно-книжное] приложить (усилия, энергию) к (чему-либо); употребить силы для (достижения чего-либо) Например: I will bend my efforts to better assure coordination among the sections. — Я приложу все силы, чтобы лучше координировать работу отделов. 6) [морское дело] вязать, привязывать (трос, паруса) Например: Bend a sail to its yard. — Привяжи парус к рее. Синоним(ы): fasten Например: to bend one's brows — хмурить брови 2. имя существительное 1) поворот, изгиб; излучина Например: sharp bend — крутой изгиб slight bend — лёгкий, небольшой изгиб knee bend — коленный сгиб horseshoe bend — лошадиная подкова to make a bend — изгибаться, делать излучину Синоним(ы): curve, turn 2) [морское дело, обычно множественное число] вельсы; шпангоуты 3) (bends) [используется в разговорной речи] кессонная болезнь 4) [технический термин] колено; отвод 5) [спорт] наклон туловища (упражнение) II имя существительное; [геральдика] пояс (полоса на щите, идущая от левой верхней стороны герба к правой нижней) Например: bend sinister, sinister bend — левая перевязь (символ незаконнорожденности в английской геральдике) III имя существительное; [морское дело] узел
geographical name city central Oregon on the Deschutes population 52,029
I. verb (bent; bending) Etymology: Middle English, from Old English bendan; akin to Old English bend fetter — more at band transitive verb 1. to constrain or strain to tension by curving Example: bend a bow 2. a. to turn or force from straight or even to curved or angular b. to force from a proper shape c. to force back to an original straight or even condition 3. fasten Example: bend a sail to its yard 4. a. to cause to turn from a straight course; deflect b. to guide or turn toward; direct c. incline, dispose d. to adapt to one's purpose; distort Example: bend the rules 5. to direct strenuously or with interest; apply Example: bent himself to the task 6. to make submissive; subdue intransitive verb 1. to curve out of a straight line or position; specifically to incline the body in token of submission 2. to apply oneself vigorously Example: bending to their work 3. incline, tend 4. compromise 2 • bendable adjective II. noun 1. the act or process of bending; the state of being bent 2. something that is bent: as a. a curved part of a path (as of a stream or road) b. wale I,2 — usually used in plural 3. plural but singular or plural in construction the painful manifestations (as joint pain) of decompression sickness; also decompression sickness — usually used with the III. noun Etymology: Middle English, from Middle French bende, of Germanic origin; akin to Old High German binta, bant band — more at band 1. a diagonal band that runs from the dexter chief to the sinister base on a heraldic shield — compare bend sinister 2. [Middle English, band, from Old English bend fetter — more at band] a knot by which one rope is fastened to another or to some object